2012-0611-man0626
万葉短歌0626 君により0561
君により 言の繁きを 故郷の
明日香の川に みそきしに行く 八代女王
0561 万葉短歌0626 ShuB544 2012-0611-man0626
□きみにより ことのしげきを ふるさとの
あすかのかはに みそきしにゆく
○八代女王（やしろの おほきみ）＝未詳。「天平九年（737）、無位から正五位上。」
【編者注】題詞原文に、作者が（聖武）天皇へ献じた歌。脚注による一歌（別歌）を下記。
【第６２６歌一歌】君により言の繁きを龍田（たつた）越え 御津（みつ）の浜辺（はまへ）にみそきしに行く
【訓注】故郷（ふるさと＝古郷）。みそき（潔身）。
