2022-0713-man4421
万葉短歌4421 我が行きの4093
我が行きの 息づくしかば 足柄の
峰延ほ雲を 見とと偲はね 服部於由
4093 万葉短歌4421 ShuJ586 2022-0713-man4421
□わがゆきの いきづくしかば あしがらの
みねはほくもを みととしのはね
○服部於由（はとりべの おゆ）＝左注参照。
【編者注】巻２０（4293～4516、二百二十四首）の第１２９首。左注に、「右一首都筑郡（つつくのこほりの〔(横浜市の北部。保土ヶ谷区・旭・緑区のあたり。1994年以後の都筑(つづき)区も)〕）上丁服部於由」。
【訓注】行き（ゆき＝由伎）［「名詞形。旅」。01-0020武良前野逝 標野行（むらさきのゆき しめのゆき）、以下、多数］。息づくしかば（いきづくしかば＝伊伎都久之可婆）［「<息(いき)づかしけば>の東国形。…溜息が出るほど苦しい…」］。足柄（あしがら＝安之我良）。延ほ（はほ＝波保）、見とと（みとと＝美等登）［それぞれ、延ふ（はふ）、見つつ（みつつ）、の東国形］。
