万葉短歌0752 かくばかり0686

2012-1016-man0752
万葉短歌0752　かくばかり0686

かくばかり　面影にのみ　思ほえば
いかにかもせむ　人目繁くて　　大伴家持

0686　　　　　万葉短歌0752 ShuB663 2012-1016-man0752

□かくばかり　おもかげにのみ　おもほえば
　 いかにかもせむ　ひとめしげくて
○大伴家持（おほともの　やかもち）＝原文には「大伴宿祢家持」。第４０３歌参照。
【編者注】「更大伴宿祢家持贈坂上大嬢歌十五首」の第十二首。
【訓注】かくばかり（如是許）。面影（おもかげ）。