2019-1101-man3406
万葉短歌3406 上つ毛野3151
上つ毛野 佐野の茎立 折りはやし
我れは待たむゑ 来とし来ずとも 〇
3151 万葉短歌3406 ShuG355 2019-1101-man3406
□かみつけの さののくくたち をりはやし
あれはまたむゑ ことしこずとも
〇=出典未詳。
【編者注】相聞(3353-3428、76首)の第54首。女。
【訓注】上つ毛野(かみつけの=可美都気野)。佐野(さの=左野)[「群馬県高崎市東南一帯」]。茎立(くくたち=九久多知)[「あぶらな、たかななどの総称。」]。我れ(あれ=安礼)。待たむゑ(またむゑ=麻多牟恵)[「<ゑ>は嘆きをこめて感動を表わす終助詞」。04-0487吾者左夫思恵(われはさぶしゑ)]。来とし来ずとも(ことしこずとも=許登之許受登母)[「今はちっとも通って来なくても」]。
【2019年11月01日】2010年11月01開設から 3286日
【アクセス数】トータル閲覧数864401PV トータル訪問数240903UU