万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌2926 悔しくも2738

2018年08月28日 | 万葉短歌

2018-0828-man2926
万葉短歌2926 悔しくも2738

悔しくも 老いにけるかも 我が背子が
求むる乳母に 行かましものを  

2738     万葉短歌2926 ShuF535 2018-0828-man2926

くやしくも おいにけるかも わがせこが
 もとむるおもに ゆかましものを
=出典未詳。
【編者注】「正述心緒」(2864-2963、100首)の第63首。女。
【訓注】悔しくも(くやしくも=悔毛)。老いにけるかも(おいにけるかも=老尓来鴨)。乳母(おも)。