2018-0801-man2899
万葉短歌2899 なかなかに2711
なかなかに 黙もあらましを あづきなく
相見そめても 我れは恋ふるか ○
2711 万葉短歌2899 ShuF515 2018-0801-man2899
□なかなかに もだもあらましを あづきなく
あいみそめても あれはこふるか
○＝出典未詳。
【編者注】「正述心緒」（2864-2963、100首）の第３６首。男。
【訓注】なかなかに（中々二）[「むしろ、かえって」。11-2392中々 不見有（なかなかに みずあらましを）]。黙も（もだも＝黙然）。あづきなく（小豆無）[「だらしないことに」。11-2580忘左在者 小豆鳴（わするさあらば あづきなく）]。我れは（あれは＝吾者）。
【類歌】04-0612 なかなかに 黙もあらましを 何すとか
相見そめけむ 遂げざらまくに 大伴家持