2015-1205-man1952
万葉短歌1952 今夜の1785
今夜の おほつかなきに ほととぎす
鳴くなる声の 音の遥けさ ○
1785 万葉短歌1952 ShuE370 2015-1205-man1952
□こよひの おほつかなきに ほととぎす
なくなるこゑの おとのはるけさ
○=未詳。
【編者注】「夏雑歌(10-1937~1978、四十二首)」の第16首。
【訓注】おほつかなきに(於保束無荷)[08-1451於保束無毛、10-1875(旋頭歌)欝束無裳、10-1952於保束無荷]。ほととぎす(霍公鳥)。声(こゑ=声)。音(おと=音)。