2015-0302-man1653
万葉短歌1653 今のごと1512
今のごと 心を常に 思へらば
まづ咲く花の 地に落ちめやも 県犬養娘子
1512 万葉短歌1653 ShuD754 2015-0302-man1653
□いまのごと こころをつねに おもへらば
まづさくはなの つちにおちめやも
○県犬養娘子（あがたの いぬかひの をとめ）＝未詳。「＜娘子＞は出身地名と結びつくのが習い。これは氏族名に接続する珍しい零の一つ。」 この一首。
【編者注】題詞は、「県犬養娘子依梅（梅に寄せて）発思（思ひを発［おこ］す）歌一首」。「冬雑歌（08-1636～1654 十九首）」の第１８首。
【訓注】今のごと（いまのごと＝如今）。まづ咲く花（まづさくはな＝先咲花）。