万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌1458 やどにある1324

2014年08月14日 | 万葉短歌

2014-0814-man1458
万葉短歌1458 やどにある1324

やどにある 桜の花は 今もかも
松風早み 地に散るらむ  厚見王

1324     万葉短歌1458 ShuD488 2014-0814-man1458

やどにある さくらのはなは いまもかも
  まつかぜはやみ つちにちるらむ
厚見王(あつみの おほきみ)=04-0668歌参照。
【編者注】題詞は、「厚見王贈久米女郎(くめの いらつめ)歌一首」。「春相聞」十七首(1448~1464)の第11首。
【訓注】やどにある(室戸在)。早み(はやみ=疾)。地に散る(つちにちる=地尓落)。