2012-0124-man0493
万葉短歌0493 置きていなば0434
置きていなば 妹恋ひむかも 敷栲の
黒髪敷きて 長きこの夜を 田部忌寸櫟子
0434 万葉短歌0493 ShuB393 2012-0124-man0493
□おきていなば いもこひむかも しきたへの
くろかみしきて ながきこのよを
○田部忌寸櫟子（たべの いみき いちひ）＝未詳。「近江朝の人らしい。＜田部忌寸＞の祖は、応神朝に帰化した阿智王（漢高祖の子孫）の末裔阿素奈直という（…）。」
【編者注】「田部忌寸櫟子任大宰時歌四首」の第二首。脚注に「田部忌寸櫟子」。
【訓注】敷栲（しきたへ）。