店内（１）
店内は広々としています。
お客さんは我々だけです。
売り子の女の子も暇そうでした。
店内（２）
反対側です。
このテーブルの上にあるのが朝鮮ニンジンです。
奥にいる女性が盛んに声をかけていました。
トウモロコシ畑
再び、バスに乗って移動です。
どこまでもトウモロコシ畑が広がっていました。
田んぼ
しばらくすると田んぼがでてきました。
だいぶ色づいています。
そろそろ稲刈りが始まるようです。
看板
大きな看板が建っていました。
宝クジの看板のようです。
中国でも宝クジがよく売れるそうです。
秋の雲
広々とした風景が続きます。
手前はブドウ畑です。
これはワイン用のブドウのようです。
ぽっかりと浮かんだ白い雲が秋を感じさせてくれました。
輪タク
満鉄の踏切を渡ります。
丁度、輪タクが通過するところでした。
昼食レストラン
街に戻ってきました。
ここで昼食です。
冷麺が美味しい店だそうです。
地ビール
先ずは地ビールで喉を潤します。
１本５元（￥６０）でした。安いので２本オーダーしました。
食事は肉や魚もあり、意外と美味しかったです。
料理
これはタラコと手羽元を煮込んだものです。
味もそれほど濃くなくてビールのつまみによかったです。
冷麺
最後に冷麺のオーダーがありました。
ほとんどの人は「麺を半分！」といっていました。
どのくらいの量かわからないので、一人前をオーダーしました。
その量の多いのにビックリです。
ビール２本を飲んだ後でしたが、残すと悪いと思って
何とか完食しました。
さすがに苦しかったです。
麺は腰が強くて食べたことがない味でした。
次にきた時は半分にします。（笑）
店内は広々としています。
お客さんは我々だけです。
売り子の女の子も暇そうでした。
店内（２）
反対側です。
このテーブルの上にあるのが朝鮮ニンジンです。
奥にいる女性が盛んに声をかけていました。
トウモロコシ畑
再び、バスに乗って移動です。
どこまでもトウモロコシ畑が広がっていました。
田んぼ
しばらくすると田んぼがでてきました。
だいぶ色づいています。
そろそろ稲刈りが始まるようです。
看板
大きな看板が建っていました。
宝クジの看板のようです。
中国でも宝クジがよく売れるそうです。
秋の雲
広々とした風景が続きます。
手前はブドウ畑です。
これはワイン用のブドウのようです。
ぽっかりと浮かんだ白い雲が秋を感じさせてくれました。
輪タク
満鉄の踏切を渡ります。
丁度、輪タクが通過するところでした。
昼食レストラン
街に戻ってきました。
ここで昼食です。
冷麺が美味しい店だそうです。
地ビール
先ずは地ビールで喉を潤します。
１本５元（￥６０）でした。安いので２本オーダーしました。
食事は肉や魚もあり、意外と美味しかったです。
料理
これはタラコと手羽元を煮込んだものです。
味もそれほど濃くなくてビールのつまみによかったです。
冷麺
最後に冷麺のオーダーがありました。
ほとんどの人は「麺を半分！」といっていました。
どのくらいの量かわからないので、一人前をオーダーしました。
その量の多いのにビックリです。
ビール２本を飲んだ後でしたが、残すと悪いと思って
何とか完食しました。
さすがに苦しかったです。
麺は腰が強くて食べたことがない味でした。
次にきた時は半分にします。（笑）
トウモロコシ畑、田んぼ、秋に雲、いい風景ですね。
外に出たら寒いのでは？
ビール２本の後の大盛り麺、食欲旺盛で結構です。
山小屋さんのスタミナの源ですね。 タフさが解りました。
今日は 「ぐんまねんりんピック」 で水泳大会で泳いできます。
吉林省になりましょうかね。丘陵と
その間を湿る伸びやかな谷間の風景。
古代からの歴史を考えてしまいます。
その歴史の中には日中間のそれもあり
ますから、必ずしも良い話ばかりでは
ないのですが、それをのぞけばなんと
なく「遼」とか「金」とかというよう
な、あるいは「女真」という言葉が。
さらには「高句麗」ということばも
吉林には関わってきますね。
汽車あるいはバスに乗って移動。車窓
の風景にはそんな歴史のロマンを考え
そうな気がします。
延々と続くとうもろこし畑、雄大な景色でしょう
冷麺の完食、すごいですね。
作った人の気持ちを考える・・山小屋さんは優しいですね。
栽培物で無く、天然物（山蔘）だったら大したものです。
長白山の山蔘なら、一本で、家が立つそうです。
食堂は、活魚館と書いてありますが、刺身は出なかったのでしょうか。
やはりビールですね！
でも日本円で６０円は安いですね。
それとオツマミになるのもあったりして。
冷麺はやはり日本に限るようです（笑）
お味は如何でしたか？私は１０元！まぁまぁ。
なんでもそうですが、慣れた味が一番。コーヒーもそうみたい！！
料理？これだけピョコピョコ出歩くくせに。
どこへ行っても食べることに不自由します、朝食の
バイキンッグだけ飛びつき、食を繋いでいます。
貴方の食欲は素晴しい！ゲップっと＾＾♪
小旅行に行ってきましたので留守していました。
食べ物いろいろ味わってみたい気持ちになりました。
たらこと手羽先の煮物に関心が向きました。
本場の冷麺のお味も知りたいです。
↓滝は見事でした。
遊歩道は万里の長城かと思いました。
温泉卵もトウモロコシも美味しそうでした。
ビールが60円！安いのは嬉しいですよね。
この麺は韓国の麺で緑豆でできているもの
かな？噛みごたえがあったでしょう？
不思議な味ですよね。慣れると癖になる
くらい美味しいけど＾＾
ビール￥60なら、沢山飲めそうですね！
冷麺の量・・・見た目にも多そうです！
「麺を半分！」て言ってる人は、量の多さも 味も知っていたんですね！
中国の言葉に、マンマンデイと言う言葉があります。
日本語に訳すと、ゆっくりゆっくり、だそうです。
風景を見ていると、マンマンデイの言葉どうりに見えます。
同じ中国でも都会と違って、ゆっくりと時間が過ぎてゆくようです。
広い大地を見ていると、心も広くなりませんか。？
あまりアルコール度は高くないようでした。
２本飲んだあとの冷麺はきつかったです。
残すと悪いので、完食しました。
日本人とも縁が深いようです。
広々とした大地が広がっていました。
冬は寒さが厳しいそうです。
ゆったりと時が流れていくようです。
美味しいものを食べながらビールでのどを潤して最高ですね。
食べ過ぎても歩いてカロリー消化しているのでメタボの心配ないですね。（笑）
わかります。
でも朝鮮語は勉強していないので、まったく
読めません。
冷麺は普通盛りのようでした。
少し固い感じの麺だったので、食べるのに
苦労しました。
食べ物は残すと悪いので、いつもきれいに
食べています。
ないようでした。
それでも食べやすく加工したものは高かったです。
天然物ならもっと高いと思います。
食堂では刺身はありませんでした。
あります。
それとは違う味でした。
ビールは安かったので、つい２本
飲んでしまいました。
行くとついいろんな物を食べて見たくなります。
ホテルのバイキングが１番困ります。
少しずつ取っている積りが、つい多くなって
しまいます。
ビールは薄味でした。
無理しないでください。
のですか？
あとでどこに行ったのか教えてくださいね。
たらこと手羽先は味がしっかりついていたので、
美味しかったです。
食べない人もいたので、その人の分までいただきました。
あります。
その時の麺より今回食べた麺のほうが弾力が
ありました。
あの時は苦しかったのですが、また食べてみたく
なりました。
撮ったものです。
これを見ると中国らしいと思いました。
日本でも鎌倉や浅草で人力車が多くなりました。
客引きが激しいので、トラブルにならなければ
よいがといつも思っています。
時計が必要ありません。
時間がゆっくり流れています。
ネパールではのんびり歩くことをビスターリ
というそうです。
日本人も少しゆっくりしたほうがよいのでは
ないでしょうか？
雄大な風景を見ていると気持ちがのびのび
してきます。
なったようです。
いつもベストで歩いています。
走るより負荷が少ないので歩くことを推奨
しています。
いつか一緒に歩きませんか？
とうもろこし畑 日本のように整然と並んでませんが、広い畑沢山出来るのでしょうね
たらこと手羽元を煮込んだ物、お皿のまわりを奇麗に、そんな感性はないのでしょうか・・・
中国という感じがしません。
冷麺、量が多かったんですか。
ここは、中国と、朝鮮と入り混じった地域なんですね。
朝鮮人参は、いかにも体に良さげでです。
まさに秋を想わせる風景、国は変われど秋を感ずるのは同じです・・・。
冷麺次回からは半分に・・・・。
此方は全国チエーンの讃岐うどんの「はなまる」は美味しいのですが、先般も「中と注文してしまったと思いました、はり「小」が正解だったんです！
そこにどこまでも続くブドウ畑と秋の空
こういう何気ない景色…広々として気持ちいです。
そりゃ、ビール二本飲んだ後には
この大きさの冷麺はキツかったでしょう。
私はどうも冷麺はあまり好きではないのです＾＾；
昨日はたくさんのコメント
当ブログに賜り
厚く御礼申し上げます
さすが山小屋様
中国語の解読も素晴らしいですね。
感服仕りました
今日も素晴らしい食文化と
物産にめぐりあい
居ながらにして贅沢な旅を
有り難うございました
今日も素晴らしい一日でありますように
いました。
「ここの冷麺は量が多いから半分でいいよ」と
話していました。
どのくらいの量なのか、わかりません。
好奇心お旺盛な私は普通にお願いしました。
確かに量が多かったです。
お皿は取り皿です。
私が汚してしまいました。
面倒なので、１枚の皿ですべて済ませていました。
ほうが多いようです。
北朝鮮との国境に近いところです。
すべての食事は美味しかったです。
出されてみないとわかりません。
頑張って１人前を完食しました。
さすがに胃が驚いていたようです。
お米と共に主食になっているようです。
茹でたものを食べてみましたが、歯ごたえが
あってなかなか美味しかったです。
略語が多くて難しいです。
特に横文字は当て字も多いようです。
朝早くからのご訪問ありがとうございました。