10月15日がチュニジアの祝日となった3連休の週末、今年最後の釣行に行く事に致しました。Mur川は昨年10月初めに稚魚放流をしたため、本来は10月末まで釣りが出来るところ、放流後即釣りは禁止されたという経緯があったため、ドイツのWenne川に行こうかとも思いましたが、Mur川と言えば大型のグレイリング(独語エーシェ)が釣れる釣り場。それを考えるとやっぱりMurと思い定め、現地の観光案内所とメイルでやり取り。今年は10月15日まで釣りが出来ると確認の上、飛行機、宿、レンタカーの手配を致しました。
今年最後の釣りはドライフライでと思い、以前巻いたドライフライを持参します。この写真の毛針は実際に使ったもの。
今回はハックルドライフライばかりを使う事になりました。
同じ様な毛針ですが、ハックルは其々違うものを使っております。
上の3つはFrank Elder氏のOld English Game Cockのハニーダン、ラスティーダンですが、これはWhitingのハックルで巻いたもの。以前の話で、Whitingのハックルは、鶏のご先祖様のジャングル・フォウルの遺伝を強く残しておりハックルの裏が白になってしまい、毛針に巻くと透明感がなくなってしまう、と書きましたが、この透明感の有無の問題なのか、特に暗い場所ではWhitingハックルの毛針への反応は悪く、反応するのはチビばかりという現象に遭遇しました。
10月13日午後、12時間以上かけて釣り場に到着後、HardyのH.E. Accuracy 8'にシルクラインをセット。ウェットフライを使う事を想定しないアウトフィットで川に降ります。
下流のダムの水位を落としているからなのか、今年秋のMur川Bodendorf釣区の水位は過去経験した事がない浅さです。これまでは岸から川の真ん中に毛針を投げておりましたが、川の真ん中まで歩いて行ける水位のため、深くなっている川の右岸ギリギリに毛針を流すために川の真ん中に立ち込み釣りを開始。当日は普段殆ど出会わない他の釣り人が3人もいて、釣りが出来る場所は限定的。フィッシングプレッシャーも影響してか、結構渋い状況の中、それでも右岸のへちをドライフライでしつこく攻め、良型のエーシェに会う事が出来ました。
H.E.Accuracy竿は毛針を正確に落とすトーナメント競技用に開発された竿で、それをライトウェイトドライフライ竿としてラインアップしたもの。降って軽く、パワーはあるものの竿先は結構曲がり、毛針を思ったところに置きやすい竿。但し、前回のContinental Specialの様に強い竿なので小型毛針を使ったエーシェの釣りに際しては慎重にやり取りしないとバレ易いのが玉にキズ。
翌日14日は、気温7度、水温10度のコンディション。竿をHardy LRH Dry Wet 9'3''に変え、ウェットフライでの釣りにも対応出来るようにします。この日は他の釣り人が居なかったため、朝10時過ぎから17時までの7時間、Bodendorf釣区を上流から下流まで釣ったのですが、どうしてもウェットフライへの反応も渋く、午前中Snipe and Purpleに出ただけで、午後もちびっ子エーシェが出ただけで終わり、非常にがっかりの日となってしまいました。下流の水流が渦巻く大淵には大物エーシェの姿が見えるのですが、複雑な水の動きに水底へ毛針を届けるすべも無く完敗。
最終日の15日は16時までにはウィーン空港に到着しなければならないため、何時も通り13時には出発必要。ところが、定宿のHotel zum Brauhausで朝食を摂っていたら宿の顔なじみの受付の年配の女性と長話が始まりたっぷり1時間。宿を出て釣りを開始出来たのは10時を回ったところでした。その日も気温は7度とウェットフライでないとだめそうな雰囲気で、魚の跳ねも全くなかったのですが、冒頭に掲載の16番程度の赤いボディにハニーダンのハックルフライを結び右岸を下流から丁寧に狙って行きます。上の写真では極めて浅そうに見えますが、右岸のへちはある程度水深があり魚がいそうなところです。
釣り始めて直に30cm以下のエーシェが食いつき、LRH Dry Wetの竿先を曲げます。そのサイズの魚が次々3匹揚がり、実釣時間2時間のところ幸先良いスタート。
チビッ子エーシェを釣った場所から多少上流へ移り、右岸のへちに根気よく小さな毛針を流して行きます。15ヤード程度投げてドラッグを回避しながら出来るだけ長く流す釣りには、9'3''の長さはありがたい。この竿は今年良く使ったLRH Wetよりも張りのあるアクションでドライフライ向き。
根気よく流しているとアタリがあり、クィッと合わせるとグイッと引きます。水底へ持って行こうとする引きで、最初はエーシェかと思ったのですが、Mur川のエーシェの特徴であるジャンプもせず我慢強い抵抗を見せます。漸く近く迄寄って来たところで、見るとブラウントラウトで、この寒い中ドライフライに出るとは思っていなかった事もあり、嬉しい魚となりました。釣りバックにぶら下げたテレスコピックタモに入れ、早々に毛針を外し、流れに戻すと元気に帰って行きました。
ブラウントラウトを釣り上げた後、更に上流へ向かい毛針を流していると、「バシャ」という大きな音があり、ちょっと下流の樹が右岸からせり出している所で良型の魚が空高く飛び上がりました。その魚を狙うべく下流に戻り、その樹の張り出したポイントに赤いボディの毛針を何度か流すと、待望のアタリ。リールの逆回転の音を何度もさせるやり取りの後、タモに収まったのは38cmのエーシェでした。
その後上流で小型の毛針を流していくと、更に一匹。
また一匹。
最後の一匹を釣ったところでほぼ12時。前日が余り良く無かった事もあり、最終日は余り期待していなかったのですが、寒いコンディションの中、跳ねが無くとも小型のドライフライを流し、良型の魚を釣る事が出来て、今年最後の釣りとしては満足いく結果となりました。
雪解け等考えると、来年の5月末くらいに漸く始まる来シーズンまで暫しのお別れ。私の駐在も長くなりましたので、或は最後のMur川かも知れませんが、期待以上の2018年シーズンフィナーレとなりました。
チュニジアからドイツへの釣旅って、あまり実感が湧かないのですが、感覚としては東京から飛行機で阿寒川や西別川に行くようなものなのでしょうか。いや、もっと凄いのかな。
日本ではシーズンはほぼ終了ですが、まだドライフライの釣りが楽しめるのですね。
状況で竿をH.E. Accuracyからドライウエットにチェンジするあたり、パラコナを楽しむゆとりが感じられていいですね。
本物のOEGはお目にかかったことがなく、ただただ感心して記事を拝読しています。
きっと非常に微妙な違いなのだと思いますが、何だかワインやスコッチをテイスティングして楽しむのに通じるような感じがしますね。
同じ一本を巻くにしても、本物を使うことによる楽しみは、別格…
大いに刺激を受けています。
欧州への釣り旅ですが、チュニスからパリ、或いは、フランクフルトまで空路2時間、フランクフルトからウィーンまで空路1時間。最近は難民危機でEUのパスポートコントロールが厳しいため、セキュリティチェックの時間と合わせ乗り継ぎ時間に2時間を見て、更にウィーン空港からムーラウまで2時間半から3時間。。。という感じです。多分北海道へ行くよりも時間はかかるのでしょう。。。OEGですが、透明感のあるダン系の色の豊富さと、ブルーアンダルシアの様なブルー系の色があるのが現在市場を席巻するジェネティック・ハックルとの違いかなと思います。Whitingはハックルの裏が白っぽいという問題がある様に思いますが、Frank Elder氏の著書によれば選択的な掛け合わせでこの問題は解決出来るとあり、多分Whitingはこの問題を重視していないのではと推測します。彼らのハックルは毛針用だけでなくファッション用途も多いという事ですので、宜なるかなというところでしょうか。
私は9月30日にMurに行きましたが、増水泥水で川を見ただけでブダペストに帰りましたよ…
10月13日14日はラストSOCAに行きましたが、ものすごい釣り人達で、釣りになりませんでした。
でも何とか良型の虹鱒に出会えましたよ。
今週末のラストMurは天気が悪そうなので行けそうにないですね。昨年みたくもう禁漁かもです。
来年またお会いできればと思います。
今回、減水した岸部に泥が酷くついていたのですが、9月末に大増水していたのですね。今年はノルマンディーにも行かず、ドイツのWenne川とオーストリアのMur川だけの釣りでしたが、やっぱり大型グレイリングのドライフライ釣りが出来るMur川は当たり外れがあっても、通ってしまう川です。記事中にも言及しましたが、今年のMur川は10月16日で禁漁になっております。来年までお預けです。が、上流のRamingsteinは11月も釣りが可能なようです。Madlingという場所のAdamwirtという宿で入漁券購入可能なようです。ただ、釣法は毛鉤一本限定のフライフィッシングのみ。11月はもう雪も降ってかなり寒いでしょうから無理筋かとは思いますが。
当方、グレイリングをドライフライで釣りたいのですが、どこがいいのかサッパリわかりません。
一度だけ北フランスのサン・ミッシェルでグレイリングを１匹釣りました。
今年の夏休みに初めてオーストリアのミッタージルに行きましたが、グレイリングは釣れませんでした。
今年、もう一度チャレンジしたいのですが、この記事のＭｕｒ川がとても魅力的です。お暇な時で結構ですのでアドバイスお願い致します。
コメントを頂き大変ありがとうございました。
Saint Michelとはベルギー国境近くの川釣りでしょうか。ノルマンディもさほど遠くないのでは。羨ましい限りです。Mittersillは有名な釣り宿Braeurupでの釣りでしょうか？
グレイリング釣りでしたらMurau(ムーラウ)近郊の私がハンガリー時代から通っていたMur(ムーア)川は良い釣り場だと思います。これから10月初めまでは繊細なドライフライでの釣りが楽しめると思います。
Mur川の釣りでは釣り券をSt. Georgenにある観光局で購入する必要があります。以下アドレスにメイルアドレスがありますので、そこにメイルを送り最新の情報を確認されることをお勧め致します。英語も可の筈です。休日などでも釣り券を事務所の外に用意してくれるので、信用買いで現金を郵便受けに入れておけばOKという破格のサービスをしてくれます。
https://www.muraukreischberg.at/de/urlaub/sommer/weitere-aktivitaeten/Fischen
釣り場はStau Bodendorfという区間の最上流Wandritschbruecke(ヴァンドリッチュ橋)の下流一帯となります。
宿泊は、地元のMurauer Bier(ムーラウアー・ビア)の醸造所の隣のHotel zum Brauhausが値段も手頃で広く快適ですのでお勧めです。グレイリングは40cm以上であれば1匹は持ち帰れますので、ホテルの厨房に渡せば調理もしてもらえます。
コロナ禍の中、フランスからオーストリアの移動が如何程なのか全く存じませんが、秋のグレイリング釣りを堪能されることを願っております。
ベルギー国境のSaint Michelを流れるLe Gland川はパブリックの川です。場所柄、6月中旬が限界の早期釣り場ですが、私の住んでいるValenciennesから1時間半で行けるので私の春のメイン釣り場です。
それと、今年初めてMittersillのBraeurupに泊まり４日間釣りを楽しみました。２日間はご存知のKrimmler Ache,２日間は下界でした。今年も暑くてどの川も雪代？（氷河代）ガンガンでした。何とか釣りは成立しましたが、グレイリングが心残りです。
貴重な情報本当にありがとうございました。コロナの第二波がフランスにもそろそろなので、今年行けるかどうか？ですがいつかＴｒｙしたいと思います。
貴兄もコロナに気を付けてください。
Merci beaucoup !
Je vous en prie! Je serais heureux si vous pouviez profiter de la peche aux ombles!!
酷暑の日本を逃れて、久しぶりに欧州の清流での釣りをやりたくなりました。