TOUCHING WORD 097

愛とは、特定の人間にたいする関係ではない。愛の一つの「対象」にたいしてではなく、世界全体にたいして人がどう関わるかを決定する態度、性格の方向性のことである。もし一人の他人だけしか愛さず、他の同胞には無関心だとしたら、それは愛ではなく、共生的愛着、あるいは自己中心主義が拡大されたものにすぎない。
（エーリッヒ・フロム『愛するということ　新訳版』鈴木昌訳、紀伊國屋書店1991.3、p.76）

とても単純で、基本的なことを言っているのに新鮮なのはどうしてだろう。
愛を「世界全体にたいして人がどう関わるかを決定する態度、性格の方向性のこと」だというのは、姿勢としてとても正しい。例えば、イギリスのサッカーチーム・マンチェスターユナイテッドが好きだと言った時、そこにはマンUに対する愛を越えて、サッカーへの愛がある、と言えばいいだろうか。