未読日記544 「ヨコハマトリエンナーレ2011 OUR MAGIC HOUR」

タイトル：ヨコハマトリエンナーレ2011　OUR MAGIC HOUR－世界はどこまで知ることができるか？－ガイドブック
監修：横浜トリエンナーレ組織委員会
編集：隈千夏、阿部謙一
翻訳：クリストファー・スティヴンズ、イーデン・コーキル（p.7）
デザイン：峯石景子
会場マップデザイン：森上暁／NDCグラフィックス
印刷：株式会社野毛印刷社
発行：横浜トリエンナーレ組織委員会
発行日：2011年8月6日
定価：500円
内容：
展覧会ガイドブック
ヨコハマトリエンナーレ2011　OUR MAGIC HOUR－世界はどこまで知ることができるか？－
2011年8月6日（土）～11月6日（日）
横浜美術館、日本郵船海岸通倉庫（BankART Studio NYK）、その他周辺地域
A5判、72p

ごあいさつ
Foreword
「ごあいさつ」逢坂恵理子（ヨコハマトリエンナーレ2011総合ディレクター）
OSAKA Eriko, "Foreword"
「OUR MAGIC HOUR－世界はどこまで知ることができるか？－」三木あき子（ヨコハマトリエンナーレ2011アーティスティック・ディレクター）
MIKI Akiko, "OUR MAGIC HOUR - How Much of the World Can We Know?"
図版／解説
　横浜美術館／Yokohama Museum of Art
　日本郵船海岸通倉庫（BankART Studio NYK）／NYK Waterfront Warehouse（BankART Studio NYK）
　その他の会場／Satellite Venues
関連イベント／Related Events
特別連携プログラム／Special Tie-Up Programs
謝辞／Acknowledgement
協賛／Sponser
協力／Corporate Cooperation
助成／Support
横浜トリエンナーレ組織委員会／Organizing Committee for Yokohama Triennnale
会場一覧／List of Venues
ヨコハマトリエンナーレ2011会場マップ／YOKOHAMA TRIENNNALE MAP

購入日：2011年8月30日
購入場所：日本郵船海岸通倉庫（BankART Studio NYK）
購入理由：
　初回から毎回行っているヨコハマトリエンナーレに今回も行ってきた。今回は国内外77名／組のアーティストの作品300点以上が出品されている。カタログは、（なんの告知も見かけないが）おそらく会期終了後にできるのだろう。とりあえず、値段がお手頃なのでガイドブックを購入。
　毎回、会場が異なるヨコトリだが、今回は横浜美術館、日本郵船海岸通倉庫（BankART Studio NYK）の2会場がメイン会場に開催された。規模は縮小された感があるが、移動もしやすく見やすい。
　もともと期待していなかったこともあるが、今回は思った以上に楽しめた。それは、旧作を中心とした展示だったからかもしれない。作品の展示構成、セレクトにストーリーがあって見やすく、キュレーションの力を感じた。しかし、国際ダンスフェスティバルであれば世界初演、国際映画祭であればワールドプレビューが目玉になるのだが、その意味で今回のヨコトリは国際美術展としてはパワーが弱いのは致し方ない。
　こういった大規模な美術展になると批判はつきものだし、今回も賛否両論あるだろうが、ひとまず私は金を払って楽しめる展覧会だと感じた。

　ガイドブックの表紙は、角度を変えると虹色に見えるレインボーペーパーを使用。サブタイトルの「OUR MAGIC HOUR」のマジック的な要素を反映したデザインか。