職場でこの話をしたら
「よくそんなクサイ台詞を吐けるよな」
と感心してくれました。
ワタシだって、なけなしの勇気を
奮い起こし、笑っている顔が見えないように
して、懸命にしゃべったのです。
そのお陰で、随分と優しくなりました。
例えば、彼女は薬好きで、訳の解らない
薬をあれこれ飲んでいます。
中国人にとっては
漢方、ってのは健康食品みたいな感覚なんですかね。
ちなみに、中国語では、漢方とは言わないで
「漢薬」とか「中薬」と言います。
ワタシが漢方に興味を示し、
「少し、わけて下さいよ」
と頼んでも、
「これは、女人専門の薬だから、ダメ」
と拒否されていたのです。
ところが、あの風邪以後、
ワタシにも分けてくれるようになりました。
ワタシは薬嫌いなので、面白がって要求しただけなのに
あの風邪以来、食べるヨ、食べるヨ、と強要するように
なりました。
女性専用の薬じゃなかったのかよ。
「よくそんなクサイ台詞を吐けるよな」
と感心してくれました。
ワタシだって、なけなしの勇気を
奮い起こし、笑っている顔が見えないように
して、懸命にしゃべったのです。
そのお陰で、随分と優しくなりました。
例えば、彼女は薬好きで、訳の解らない
薬をあれこれ飲んでいます。
中国人にとっては
漢方、ってのは健康食品みたいな感覚なんですかね。
ちなみに、中国語では、漢方とは言わないで
「漢薬」とか「中薬」と言います。
ワタシが漢方に興味を示し、
「少し、わけて下さいよ」
と頼んでも、
「これは、女人専門の薬だから、ダメ」
と拒否されていたのです。
ところが、あの風邪以後、
ワタシにも分けてくれるようになりました。
ワタシは薬嫌いなので、面白がって要求しただけなのに
あの風邪以来、食べるヨ、食べるヨ、と強要するように
なりました。
女性専用の薬じゃなかったのかよ。