◯ Remember to Say Thank You! TED talk.「ありがとう」の大切さとタイミングをもう一度意識してみよう

2014-05-01 07:33:11 | ♪ One Short Talk


05/01/2014 TED Talk.






The Importance of Saying Thank You, and Why You Should Say It Often
26,244g81

Alan Henry
Profile

Alan Henry
Filed to: COMMUNICATION
TED
VIDEOS
RELATIONSHIPS
EMPATHY
4/17/2014 5:30am


"Thank you" can be an incredibly powerful pair of words, especially if the person you're thanking really needs to hear them, or isn't expecting them. In this short TED talk, Dr. Laura Trice muses over the power of saying thank you, and reminds us why we should say it―and ask to hear it―more often. P

The talk is only about three minutes, but Dr. Trice hits two big points―first, that most of us really do want to hear someone thank us for the things that we do, even if it's something that we're supposed to be doing anyway. Being appreciated is one of those things that really motivates us, both at work and in life, so a little goes a long way if you can offer up a genuine thank you when it's appropriate. Second, she notes that it's equally important in our relationships to make it clear when we want to be appreciated, otherwise we run the risk of never hearing it because the other people in our lives just assume we already know we are, or that they don't need to say it. In other words, if you feel underappreciated, make it clear to the people in your life that you feel that way―anyone who actually cares about you will be more than willing to make sure that's no longer the case. P

Laura Trics: Remember to Say Thank You | TED via Swiss MissP
81 34Reply
Author’s DiscussionsAll replies
Alan Henry's Group Chat


evildead1971
Profile

evildead1971UAlan Henry
4/17/14 5:48am
jShare to Facebook
iShare to Twitter
rGo to permalink
Alan, thank you :-)
1611Reply

Alan Henry
Profile

Alan Henry, HostUevildead1971
4/17/14 6:01am
jShare to Facebook
iShare to Twitter
rGo to permalink
Aw! I actually didn't expect that at all when I wrote this. :) Thank YOU!
511Reply

evildead1971
Profile

evildead1971UAlan Henry
4/17/14 6:16am
jShare to Facebook
iShare to Twitter
rGo to permalink
You're welcome. I tweeted this because my parents taught me this, in addition to other manners, 40 years ago. I was at the supermarket one evening and walked in front of someone as they were looking at cereal and said excuse as I passed. She thanked me and commented that no one does that anymore.
111Reply

evildead1971
Profile

evildead1971UAlan Henry
4/17/14 6:17am
jShare to Facebook
iShare to Twitter
rGo to permalink
You're welcome. I tweeted this because my parents taught me this, in addition to other manners, 40 years ago. I was at the supermarket one evening and walked in front of someone as they were looking at cereal and said excuse as I passed. She thanked me and commented that no one does that anymore.
11Reply

James Curran
Profile

James CurranUAlan Henry
4/17/14 6:54am
jShare to Facebook
iShare to Twitter
rGo to permalink
Years ago, in the Boys Scouts, I was taught that when someone hands you an axe, when you have it firmly gripped, you say "Thank You" - convey to the other person you ready for them to release it.

I've since used this idea for whenever someone hands me something ― Saying "Thank You" to mean "You can let go now". This way I never forget to say "Thank you" and I never drop anything.
711Reply

Alan Henry
Profile

Alan Henry, HostUJames Curran
4/17/14 6:57am
jShare to Facebook
iShare to Twitter
rGo to permalink
So much this. I use this method when passing knives or other dangerous objects too. "Thank you" is the clear indicator that they have it and it's safe to let go. Extending the notion to everything whenever you pass anything to anyone is a good idea.
21Reply

jefferysh
Profile

jefferyshUAlan Henry
4/17/14 7:27am
jShare to Facebook
iShare to Twitter
rGo to permalink
Almost as important, in my mind, is to respond to a "Thank you" with "You're welcome." Not "sure" or "of course" or "no problem" ― these responses to "thank you" diminish or negate the expression of gratitude or praise. If I thank someone for doing something for me and they respond, "of course" it's like they're telling me they either really made zero effort on my behalf, or they don't care that I'm expressing honest appreciation to them. If you hold the door open for someone and they say "thank you", respond "you're welcome". It feels great to hear it and great to say it.
311Reply

Alan Henry
Profile

Alan Henry, HostUjefferysh
4/17/14 7:32am
jShare to Facebook
iShare to Twitter
rGo to permalink
I can't agree with this enough.
21Reply
View all 34 replies
Laura Trice:
Remember to say thank you
TED2008 · 3:29 · Filmed Feb 2008
Subtitles available in 48 languages
View interactive transcript
Watch Later
Download
Rate
Other sharing services 736,675
Total
views
Share this talk and
track your influence!
In this deceptively simple 3-minute talk, Dr. Laura Trice muses on the power of the magic words "thank you" ― to deepen a friendship, to repair a bond, to make sure another person knows what they mean to you. Try it.

pin This talk was presented at an official TED conference, and was featured by our editors on the home page.
Interactive transcript (48 languages)

Laura Trice
Counselor, coach and baker
Laura Trice is a counselor, life coach ― and purveyor of wholesome junk food. Full bio
Communication
Culture
Happiness
Parenting
Relationships
Related playlists & talks





05/01/2014 TED Talk

「ありがとう」の大切さとタイミングをもう一度意識してみよう



「ありがとう」の一言は、その言葉を必要としている時、あるいは期待していなかった時に強力な言葉になります。上記のTEDトークで、セラピストのラウラ・トリス博士は感謝の気持ちを言葉に出すことのパワーについて説明します。

プレゼンはたった3分間ですが、トリス博士は2つの大切な点を主張しています。1つ目は私たちは、人から感謝されることを強く望んでいる、ということです。私たちは仕事においても人生においても、人から感謝されることによって強い意欲が湧きます。少し時間を取って、タイミングよく感謝の言葉をかけることを意識してみてください。2つ目は、いつ、どんな時に感謝されたいのか、普段からハッキリさせておくことが重要という点です。感謝してほしいと思うタイミングは人によって違うので、放っておくと感謝の言葉を全く言わなくなる可能性があります。自分が感謝されていないと感じるなら、自分がそう感じていることをハッキリと伝えましょう。本当に自分のことを大切に思ってくれる人なら、感謝の言葉をかけてくれるようになるでしょう。



Laura Trics: Remember to Say Thank You|TED via Swiss Miss

Alan Henry(原文/訳:Conyac)








〈related article〉


Thank you!
You're welcome

には17通りの表現があります。以下のとおりです。全部覚える必要はありませんが、表現を増やして会話の彩りを豊かにしましょう!



【初級】教科書でも学ぶ2つの言い方
Thank you!
You're welcome!


Thank you very much!
Not at all!

「ありがとうなんてとんでもない」という意味。
You're welcomeよりも形式張った言い方です。



【中級】聞いたことあるかも7つの言い方
Thank you so much!
Don't mention it!

「ありがとうなんて言わなくていいよ」という感じ。
You're welcomeよりも形式張った言い方。



Thanks. You're a lifesaver!
Don't worry about it!

「おかまいなく」という意味。



Thank you!
My pleasure!

「私嬉しいわ」という意味。
丁寧な言い方。



Thank you so much! You're an angel!
No problem!

「問題ないよ」という意味。
カジュアルな言い方。



Thanks!
Anytime!

「いつでもどうぞ」という意味。
カジュアルな言い方。



Thanks, you're sweetheart!
Forget about it!

「気にしないで、忘れちゃって」という意味。



Thanks, I owe you one!
That's OK!

「大丈夫だよ」という意味。



【上級】何個知ってる?8つの言い方
Thank you so much!
Sure, you bet!

bet: (お金を)かける / ~だと確信する
you bet だけで「いいよ」という意味。



Thanks from the bottom of my heart.
Hey. That's what friends are for.

「そのための友達じゃないか」という意味。



Thank youuuuuuuuuuu!
It's the least I could do.

「せめてこのぐらいはさせてよ」という意味。



Thanks!!
Think nothing of it

「おかまいなく」という意味。
Don't mention it.よりやや形式ばった言い方。



Thank you very much!
It's no big deal!

big deal: 大したこと
no big dealで「大したことないよ」という意味。



Thanks! You didn't have to do that!
No sweat!

sweat: 汗
no sweatで「(汗をかかないくらい)お安いご用さ」という意味。



Thanks!
No biggie!

biggie: 大したこと
no big deal と同じく、「大したことないよ」という意味。
カジュアルな言い方。



Thanks for watching!
You owe me one.

owe ~: ~に借りがある

You owe me oneで「一つ私に借りができたね。」という意味だが、通常冗談っぽくこういうことを言う。




Have Great Weekend!!!