イタリアで最も古いアニメのひとつ「ピノッキオの冒険/Le avventure di Pinocchio」(1935/未完film incompiuto)そして他のピノッキオのアニメについて
アニメがテーマのプライベートレッスンを取っており イタリアのアニメについて色々調べています
『ピノッキオの冒険』（Le avventure di Pinocchio）はカルロ・コッローディ(Carlo Collodi)の書いた児童文学作品(1881)です
この原作から色々なアニメや映画等が作られてきました🎥
Dall’originale “Le avventure di Pinocchio” di Carlo Collodi veniva prodotti diversi cartoni animati e flimi, ecc. 🎥
イタリアの長編アニメ第1号は ラウル・ヴェルディーニ(Raoul Verdini )の「ピノッキオの冒険/Le avventure di Pinocchio」(1936)で未完(film incompiuto)と思われます
Le Avventure di PINOCCHIO -1936 versione a colori の 映像は こちら ← ほとんど静止画のようです カラーとありますが だいたいが白黒(bianco nero)ですね 1936年と古いですね😲
Le avventure di Pinocchio è un film d'animazione rimasto incompiuto(未完の) che sarebbe dovuto essere il primo film d'animazione italiano. (イタリア初のアニメ映画)
Basato sul celebre romanzo Le avventure di Pinocchio.
Storia di un burattino di Carlo Collodi, il lungometraggio (長編) venne messo in produzione dalla CAIR (Cartoni Animati Italiani Roma) nel 1935 ed era previsto per la distribuzione da parte della De Vecchi l'anno successivo, ma non fu mai completato per difficoltà produttive e mancanza di finanziamenti. (制作上の困難と財政欠如により未完)
1935年のアニメーターの仕事風景Gli animatori del film al lavoro negli studi CAIR nel 1935.
紹介記事(イタリア語)は こちら
* * *
なんといってもピノッキオのアニメといえば ディズニー版「Pinocchio」(1940/日本では1959)が有名ですね
大ヒットした「白雪姫/Biancaneve e i sette nani 」の次の作品でした
Disney+ は こちら
trailerは こちら
Walt Disney's Pinocchio (1940) ← ディズニーは当時 世界のアニメを制していたのですね年代順にいきます
* * *
1972年にイタリアのカートゥーン・シネマトグラフィカ・イタリアーナが制作したアニメ ファンタジー映画です
制作には原作者コッローディの孫たちが相談に乗ったとのこと
Un burattino di nome Pinocchio * * *
ルイジ・コメンチーニ監督 全6回 NHKで放送 ジーナ・ロロブリジーダ ヴィットリオ・デ・シーカが出演 DVD化されているとのこと
* * *
Pixnocchio - Studio Schema, 1981 * * *
ジャンルイジ・トッカフォンド(Gianluigi Toccafondo)の短編「ピノッキオ」(1999)
"Pinocchio"(1999) のTrailerは こちら
Neopittorico の代表的なアニメーション作家ですね🎥 鼻の伸び縮みの動きがなんともいえません😊
Pinocchio (Italy 1999, by Gianluigi Toccafondo) music by Mario Mariani * * *
2012年の Enzo D'Alòによる"Pinocchio" は こちら
Lucio Dalla が歌ったそうです🎤
trailerは こちら
Pinocchio * * *
Pinocchio and Friends (2021)trailerは こちら (英語)
* * *
ロベルト・カターニ Roberto Catani の“Il burattino e la balena” (操り人形とクジラ) (2024)は こちら ← 子供にならなかった操り人形 というピノッキオを題材にしたアニメです
Il burattino e la balena di Roberto Catani * * *
さて 日本では...
The New Adventures of Pinocchio（1961年日米合作人形アニメ)は こちら
The New Adventures of Pinocchioオープニングは こちら
* * *
樫の木モック/Le nuove avventure di Pinocchio "Mokku della quercia" (タツノコプロ/1972)は こちら ← 観てました😊
樫の木モック 原作をアレンジしたアニメビデオは こちら
* * *
『ピノキオより ピコリーノの冒険/Le avventure di Pinocchio』（日本アニメーション/1976) は こちら
ピノキオより ピコリーノの冒険動物キャラを多数配置している
オープニングは こちら
* * *
まんが世界昔ばなしLe più belle favole del mondo （TBS系/1979)の中で「ピノキオの冒険」4話放映
「まんが世界昔ばなし」より ピノキオの冒険 * * *
それ以外の国も...
Pinocchio in Outer Space ← いかにもアメリカ人らしいピノッキオ😲trailerは こちら (英語)
* * *
『ピノキオ 新しい冒険』（I sogni di Pinocchio /Pinocchio and the Emperor of the Nigh）(1987年) アメリカのアニメーション映画
1940年に公開されたディズニー映画『ピノキオ』の非公式な続編
I sogni di Pinocchio ビデオは こちら (英語)
* * *
『ピノキオ3000』（Pinocchio 3000）2004年フランス カナダ ドイツ スペイン合作のSFアニメ
Pinocchio 3000, conosciuto anche come P3K, è un film d'animazione franco-canadese.
Pinocchio 3000 ←一番SFらしいピノッキオ😲予告編は こちら
* * *
ギレルモ・デル・トロのピノッキオ (Guillermo del Toro's Pinocchio）2022年のアメリカのミュージカル・ファンタジー・ストップモーションアニメ映画 Neetflix
Guillermo del Toro's Pinocchio予告編は こちら (英語)
* * *
実写・映画も作られました:
ロベルト・ベニーニRoberto Benigniの"Pinocchio"( 2002) は こちら
Pinocchio di Benigni * * *
「ほんとうのピノッキオ Pinocchio (film 2019)」（マッテオ・ガローネ監督/Matteo Garrone, /2019) は こちら
ダーク・ファンタジー これはすごかった～😲
ベニーニは ジェペット役で登場しています
「ほんとうのピノッキオ」(2021)は こちら (Amazon Prime)
Pinocchio (film 2019) * * *
"Pinocchio "(film 2022) アメリカ - 実写とCGアニメを合わせた作品
1940年のディズニーのアニメ映画の実写映画化 は こちら
"Pinocchio "(film 2022) トム・ハンクスがゼペットじいさん役
trailerは こちら (英語)
漫画では 手塚治虫が描いた「ピノキオ」 (1952)
手塚治虫 ピノキオピノキオ（2008年、ヴィンシュルス/Winshluss)- バンド・デシネで2009年アングレーム国際漫画祭 最優秀作品賞 等があります
Pinocchio (Winshluss) イタリアのアニメについて調べていたら 最初に作られたアニメのうちのひとつがピノッキオだと知って そこから では他にどんなのがあるか調べ続けて...とうとうこんなに(笑) 全部観てみたいですね😊
というか ネットで画像検索していたら ざくざくと実にさまざまなピノッキオのアニメ画像が😲 メインのものだけでもこんなにあるのに 大変だ～(笑)!! ← 数えたら22作品もありました!
