昨日の朝日新聞夕刊に、「八丈語? 世界2500言語消滅危機 日本は8語対象 方言も独立言語 ユネスコ」という記事がありました。
ユネスコが2月19日に発表した、世界で約2500の消滅の危機にある言語に、日本の8言語が含まれるそうです。
「極めて深刻」に分類されたアイヌ語
「重大な危険」の八重山語(沖縄県)、与那国語(沖縄県)
「危険」の沖縄語(沖縄県)、国頭語(沖縄県)、宮古語(沖縄県)、奄美語(鹿児島県)、八丈語(東京都)
アイヌ語は、話し手が15人とされ、かつてはロシアのサハリンや千島列島でも話されていました。
ユネスコの担当官は、
「これらの言語が日本で方言として扱われているのは認識しているが、国際的な基準だと独立の言語と扱うのが妥当と考えた」と話しています。
崎山理・国立民族学博物館名誉教授(言語学)は、
「方言と言語の区別は明確ではなく、政治的に決まってくる部分もある。私は話し手が固有の文化を持っていれば、独立した言語ととるべきだと思う」
ということでした。
-----------
そういえば、祖母が話していた方言は、帰省しても珍しくなりました。
方言にも、男性が話す話し方、女性が話す話し方、ディープな(より難しい)方言等、バリエーションがありますね。
同じ県内でも、県南や県北の話し方、~地域の話し方とあって、地元の方は少し話し方を聞くだけで、その人がどの地域の出身か分かるのだそうです。
言語学の研究対象としては、面白そうです。
ユネスコは1996年と2001年にも調査を実施していて、今回の調査は、30人以上の言語学者を動員して全世界を網羅した例のない規模の調査だったということです。
![ブログランキング・にほんブログ村へ](http://www.blogmura.com/img/www80_15_yellow.gif)
ユネスコが2月19日に発表した、世界で約2500の消滅の危機にある言語に、日本の8言語が含まれるそうです。
「極めて深刻」に分類されたアイヌ語
「重大な危険」の八重山語(沖縄県)、与那国語(沖縄県)
「危険」の沖縄語(沖縄県)、国頭語(沖縄県)、宮古語(沖縄県)、奄美語(鹿児島県)、八丈語(東京都)
アイヌ語は、話し手が15人とされ、かつてはロシアのサハリンや千島列島でも話されていました。
ユネスコの担当官は、
「これらの言語が日本で方言として扱われているのは認識しているが、国際的な基準だと独立の言語と扱うのが妥当と考えた」と話しています。
崎山理・国立民族学博物館名誉教授(言語学)は、
「方言と言語の区別は明確ではなく、政治的に決まってくる部分もある。私は話し手が固有の文化を持っていれば、独立した言語ととるべきだと思う」
ということでした。
-----------
そういえば、祖母が話していた方言は、帰省しても珍しくなりました。
方言にも、男性が話す話し方、女性が話す話し方、ディープな(より難しい)方言等、バリエーションがありますね。
同じ県内でも、県南や県北の話し方、~地域の話し方とあって、地元の方は少し話し方を聞くだけで、その人がどの地域の出身か分かるのだそうです。
言語学の研究対象としては、面白そうです。
ユネスコは1996年と2001年にも調査を実施していて、今回の調査は、30人以上の言語学者を動員して全世界を網羅した例のない規模の調査だったということです。
![ブログランキング・にほんブログ村へ](http://www.blogmura.com/img/www80_15_yellow.gif)
![にほんブログ村 ニュースブログ 国内ニュースへ](http://news.blogmura.com/news_nihon/img/news_nihon80_15.gif)