今日久しぶりに
ドイツ人友達夫婦と私達４人で
美味しい物を食べて
紅葉を見に行こう～と山に向かいドライブ☆
まずもみじ谷公園へ。
あれ?
紅葉... どこ?
もみじ谷なのにあまり見当たらない...
でもここには ちょっと有名な『岩海』が！
足を運んでみると
う～ん
今まで見た岩海ほどではなかったけれど...
なかなか ヨィ♪^^
そのまま展望台へ
わわわわわっ！
細くて急なすごい道... @.@;
ん？頂上到着と思ったら 展望台がない... >_>
もう一つ向こうの山かぃ...? O_o
ここまで来たらともうひとふんばり！
ふぅ＝３
着いたよ～展望台 (^^)v
実はここからが大変 @.@;
下り道 間違えてる... >_
その後 ご飯が美味しかったことは
言うまでもありません♪
その写真はまた後日...
*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Michael! o(^^)o
Heute habe ich nach langer Zeit mit meinem Mann und meinen Freunden einen Ausflug gemacht.
Eigentlich wollten wir heute etwas Leckeres zum Mittag essen und uns buntes Herbstlaub ansehen.
Deshalb sind wir zuerst zu einem Park in den Bergen gefahren.
Leider gab es sehr wenig rote Blaetter, aber dort gab es einen besonderen Felsen, er heisst "Gan-kai" *
Deswegen sind wir in den Bergen gewandert und geklettert.
Es gab nicht so viele grosse Felsen, wie ich sie bisher woanders schon gesehen hatte.
Aber trotzdem fand ich es dort schoen.
Von dort sind wir weiter nach oben gestiegen und auf den Gipfeln von zwei Bergen angekommen.
Aber der Weg war schmal und hatte eine starke Steigung...
Irrtuemlicherweise haben wir den falschen Weg zurueck genommen... @.@
Das war wirklich anstrengend und wir waren angespannt.
Es war aber auch abenteuerlich.
Auf jeden Fall war ich sehr erleichtert, dass dabei nichts passiert ist...
Und spaeter konnten wir gluecklicherweise etwas Leckeres essen. (^^)v
* Yano no Gankai :
http://www.shikinosato.net/shisetsu_gankai.html
* Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha! o(^^)o
