今日も 天気は良かったけれど
遠出はなし。
昨日 近所のおばあちゃんが亡くなられて
今日がお通夜。
明日がお葬式です... 。
それでも今日は久しぶりに映画を鑑賞。
『フラガール』
http://www.hula-girl.jp/index2.html
泣けました... 。
今日は写真を撮る機会がなく
先日訪れた『三景園』のものをご紹介☆
*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Michael! o(^^)o
Obwohl heute wieder schoenes Wetter war, konnten wir leider keinen Ausflug machen.
Weil die Mutter eines Nachbarn gestern verstorben ist.
Es ist in Japan Tradition, den Verstorbenen die letzte Ehre zu erweisen.
Darum haben wir heute an der Totenwache fuer sie teilgenommen.
Morgen werde ich in aller Stille an ihrer Bestattung teilnehmen und sie auf ihrem letzten Weg begleiten.
Trotzdem hatten wir heute auch etwas Zeit fuer uns und da haben wir nach langer Zeit einem Film gesehen.
Er heisst "Hula Girls" und basiert auf einer wahren Geschichte.
http://www.hula-girl.jp/index2.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Hula_Girls
Der Film hat mir sehr gut gefallen.
Waehrend ich ihn gesehen habe, war ich oefter zu Traenen geruehrt.
Uebrigens hatte ich heute leider keine Gelegenheit, Fotos zu machen.
Deshalb moechte ich gerne die Bilder zeigen, die ich vorgestern in einem japanischen Garten gemacht habe.
*Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha! o(^^)o
