今朝はホントに寒かった!
主人が娘を駅に送った朝７時
外はまだ暗く 気温はなんと０度... O_o
さ、さぶっ {{{{*_*}}}}
でもしばらくして太陽が顔を出しいい天気に♪
それでも気温は たったの12度。
日向にいると気持ちいい～☆
でも何と言っても窓辺が一番! (^^)v
日が沈むと瞬く間に寒くなり
娘を迎えに行った夜７時半は たったの4度...
明日 朝 また寒くても
今日のようないい天気になりますように♪
今日の写真:
日向ぼっこを満喫中のちっこい娘 o(^^)o
*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Michael! o(^^)o
Heute morgen war es total kalt!
Als mein Mann unsere Tochter zum Bahnhof gefahren hat, waren es unglaublicherweise nur null Grad O_o
Es war ziemlich kalt und noch dunkel.
Aber da war es erst viertel vor sieben Uhr.
Gluecklicherweise ist die Sonne bald aufgegangen und hat sehr schoen geschienen.
Trotzdem war es sogar am Tag nur 12 Grad warm.
Aber wenn ich draussen in der Sonne war, habe ich mich sehr angenehm gefuehlt.
Meine kleine "Tochter" hat am Tag neben dem Fenster ein Sonnenbad nehmen genossen.
Nachdem die Sonne untergegangen war, ist es schnell sehr kalt geworden.
Und als ich gegen halb acht losgefahren bin, um meine Tochter abzuholen, waren es nur vier Grad.
Wenn es morgen frueh wieder so kalt ist, wuensche ich mir, dass das Wetter so schoen wie heute wird.
* Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha! o(^^)o
主人が娘を駅に送った朝７時
外はまだ暗く 気温はなんと０度... O_o
さ、さぶっ {{{{*_*}}}}
でもしばらくして太陽が顔を出しいい天気に♪
それでも気温は たったの12度。
日向にいると気持ちいい～☆
でも何と言っても窓辺が一番! (^^)v
日が沈むと瞬く間に寒くなり
娘を迎えに行った夜７時半は たったの4度...
明日 朝 また寒くても
今日のようないい天気になりますように♪
今日の写真:
日向ぼっこを満喫中のちっこい娘 o(^^)o
*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Michael! o(^^)o
Heute morgen war es total kalt!
Als mein Mann unsere Tochter zum Bahnhof gefahren hat, waren es unglaublicherweise nur null Grad O_o
Es war ziemlich kalt und noch dunkel.
Aber da war es erst viertel vor sieben Uhr.
Gluecklicherweise ist die Sonne bald aufgegangen und hat sehr schoen geschienen.
Trotzdem war es sogar am Tag nur 12 Grad warm.
Aber wenn ich draussen in der Sonne war, habe ich mich sehr angenehm gefuehlt.
Meine kleine "Tochter" hat am Tag neben dem Fenster ein Sonnenbad nehmen genossen.
Nachdem die Sonne untergegangen war, ist es schnell sehr kalt geworden.
Und als ich gegen halb acht losgefahren bin, um meine Tochter abzuholen, waren es nur vier Grad.
Wenn es morgen frueh wieder so kalt ist, wuensche ich mir, dass das Wetter so schoen wie heute wird.
* Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha! o(^^)o
