ある記憶のカケラ

N区S町３丁目。

あれほど鮮明だった記憶の地図は

時とともに風化して

名残の雪のように

カケラだけが散らばっている。

あるものは真白いままに、

あるものは茶色く汚れて…。

同じ記憶の地図を持つ人は

２人しかいないのに、

「もう思い出してはいけない」と

どこかで誰かが囁く。

N区S町３丁目。

「もう思い出してはいけない」と

どこかで誰かが囁く。

しがみついていた

記憶のカケラが解けていく…。

また一つ…。

Fragment of a certain memory

3 chome in N district S town.
The map of such a clear memory weathers at time and it to the way of the snow of the remaining influences
Only the fragment has scattered.
Brown ..pure-white [imamani] and a certain ..a certain one.. one.. [ku] is dirty and it ….
Someone whispers to there are only two people who have the map of the same memory somewhere , saying that "Do not recall it any longer".
3 chome in N district S town.
Someone whispers somewhere , saying that "Do not recall it any longer".
It clung.
The fragment of the memory can be undone.
Moreover, one etc.

Copyright Maoko Nakamura