おばばと私と確定申告

「慣れないこととて」と

おばばは頭を下げた。

孫のような係員に、　何度も何度も。

「生きるのは、こんなに大変なんだよ」と。

おばばは、孫のような係員に30回も頭を下げた。

いや、それ以上に。

「生きるのは、こんなに容易いのだよ」と。

頭をうまく下げられない私は、

独り、電卓をたたいた。

何度も何度も、独り、電卓をたたいた。

Final tax returns

"Did not make it to good" and the elderly person bowed.
To the clerk in charge like a grandchild over and over again.
, saying that "Living is such very".
It bowed to the clerk in charge like a grandchild as many as 30 times.
No, any more.
, saying that "It is such easy to live".
I to whom the head was not lowered well beat one person and the calculator.
One person and the calculator were beaten over and over again.

Copyright Maoko Nakamura