今、ここで(Now ,here) by 中村真生子

自分探詩(じぶんさがし)& 山陰柴犬かれんとの日々

スパイラル的進化

2010-05-27 09:44:07 | 気持ち

毎日、同じことをする。

同じことをすることで、

同じでいられなくなる。

今日、開いた花のように…。

時々、違ったことをする。

違うことをすることで、

同じでいられようになる。

昨日、帰った旅人のように…。

毎日、同じことをする。

同じことをすることで、

同じでいながら

同じでいられなくなる。

明日、出会う自分のように…。

Spiral evolution

The same thing is done every day.
It becomes impossible to be the same by doing the same thing.
Like an open flower today ….
It was different sometimes.
It becomes possible to be the same by the difference.
Like the returning traveler yesterday ….
The same thing is done every day.
Though it is the same to do the same thing
It becomes impossible to be the same.
Like me met tomorrow ….

Copyright Maoko Nakamura