Mon petit bonheur

フランスよりミックスツインズ日記

学校では教えてくれない?フランス語~セ・パルティ、モン・キキ!~

2017-03-08 | フランス小ネタ

【3歳8ヶ月】
本日、魔の水曜日・・・幼稚園はお休みなので、双子が朝から家にいます。
さすがにママン一人で3歳児二人をスキーへ連れ出す覚悟がないので、お庭でスキー♪


庭の坂を利用して、息子が滑ります。お尻が落ちていないし、膝も入ってるし、きれいなフォームですねえ。いくらスキーができるママンでも、こういう基礎スキーみたいなことは教えてあげられないから、これはスキースクールへ入れた成果かと。


娘は最初から試合放棄。すっかりスキーが嫌いです・・・


残念なのは、ママン一人では滑っている写真を撮ってあげられない・・・褒めて、褒めて、持ち上げて、持ち上げて、良い気分にさせながら、パパが昼休みで家へ帰ってくるまで練習を続けました。
黙々と何度も滑っては登り、滑っては登りを繰り返し、こんなに長時間、スキー板を履いていられる息子がスゴイ!
その間、一人で雪遊びに興じていられる娘も、以前のことを考えたら、スゴイ!
これもスキースクールの成果かと…。


さて、練習の成果をパパに見せてあげましょう。滑りの姿勢を作るまで、大人が子供の身体を支えてあげると、落ち着いて滑り出せます。


「セ・パルティ、モン・キキ! C'est parti, mon kiki! 」
これ、お爺ちゃんが双子と遊ぶときによく言うので双子が覚えてしまったセリフですが、スキーとか自転車とか、乗り物系を勢いよくスタートする時に「行っくぞー!」みたいな意味合いで使います。


あっ、態勢を崩したぞ・・・


アハハ、写真を撮られてると思うと、変なところに力が入っちゃうのは、大人も子供も一緒だねえ。


*****
Instagram シャモニの“今日”をお届けするインスタグラムを始めました。

ウルトラ・トレイルを走ってみよう! → お仕事のご依頼・ご相談メールは左サイドバー「メッセージを送る」をクリックして、メールフォームからお送りください。

コート・ダジュールでバカンスを! → 貸別荘ご予約・お問い合わせメールは左サイドバー「メッセージを送る」をクリックして、メールフォームからお送りください。



最新の画像もっと見る

コメントを投稿