和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

低い製造コスト

2022-09-20 15:21:58 | 英語特許散策

US9103666
An invented fixed pattern projector has a single pattern mask and several LEDs behind it. Switching between the LEDs shifts the projected pattern, as shown on FIG. 6. One of the particularly efficient patterns for structured light 3D scanners is a set of three phase-shifted sine patterns ([2], U.S. Pat. No. 6,559,954, U.S. Pat. No. 6,438,272). In specific embodiment of this invention, three phase shifted sine patterns are generated by a pattern mask with sine profile on it and three infrared LEDs behind the mask. The invented projector is compact, measuring only several millimeters in each dimension and has low manufacturing cost(*製造コストが低い).

US9650781
This invention relates generally to deployable truss structures, and more particularly to a three-dimensional truss with orthogonally-hinged chords which expands and retracts in a continuous, stable, and sequential fashion, and has low manufacturing cost and favorable design/packaging characteristics.

US9502780
The exemplary antenna array of bowtie radiating elements is suitable for large phased array antennas. The use of a complicated balun, normally required for feeding conventional bowtie elements, is avoided. The characteristics noted below are calculated by modeling algorithms. A wide scan ability of +/−70° relative to the normal plane to the antenna array is provided. The bandwidth capability exceeds 3:1 bandwidth ratio over full scan angles. The exemplary antenna array has a compact configuration and has low manufacturing cost due to printed circuit board type construction. 

US10820629
[0041] The exemplified consumable units are also substantially less complicated and expensive to manufacture.
【0039】
  例示された消耗品ユニットもまた、実質的に複雑でなく、製造コストが低

In particular, manufacturing an IQOS Heatstick involves a complex process for production of sheet tobacco that is post-processed and rolled into rods that include filters and other elements.
特に、IQOSヒートスティックの製造には、後加工されてフィルタおよびその他の要素を含むロッドに巻き取られたシートたばこを製造するための複雑な工程が含まれている。

US10922763
 A meter 100 without a display is potentially less costly to manufacture than is a utility meter with a display. 
ディスプレイのないメータ100は、ディスプレイのあるユーティリティメータよりも製造コストが低可能性がある。

US2020368253
In presently preferred embodiments, treatment compositions used to stimulate tissue regeneration and/or prevent tissue atrophy include CSAs having hydrolysable (e.g., ester) linkages.
【0013】
  現在、好ましい実施形態では、組織の再生を刺激し、および/または組織の萎縮を防ぐために使用される治療組成物は、加水分解可能な(例えば、エステル)結合を有するCSAを含む。

CSA compounds of this type are generally less costly to manufacture
この種のCSA化合物は、一般的に製造コストが低

US10195393
[0043] There are many advantages of a one-piece catheter.
【0032】
  一体型カテーテルには多くの利点がある。

For instance, the overall strength of the one-piece catheter can generally be stronger than a conventional multi-piece assembly that utilizes polymeric and metal components.
たとえば、一体型カテーテルの全体的な強度は、ポリマーおよび金属の構成要素を利用する従来の複数の部品からなるアセンブリより概ね強い。

In addition, by eliminating numerous components of different materials, sizes and shapes, there is a reduction in manufacturing cost.
さらに、異なる材料、寸法、および形状の多数の構成要素をなくすことによって、製造コストが低減される

EP2842500
This configuration satisfies the characteristic of having a minimal amount of electrical connections and has a correspondingly reduced cost for manufacture.
この構成は、電機接続を最小限の量とする特性を満たし、これに対応して製造コストが低減する

US11041773
As a result, the insulating cells 150 are less likely to crack during the cooling phase of the glassing operation thereby increasing manufacturing efficiency and reducing manufacturing costs.
その結果、絶縁セル150はガラス形成作用の冷却段階中に割れにくくなり、それによって製造効率が高まるとともに、製造コストが低減する

EP3914716
[00396] Once produced in our system, these clickable sialic acids could be further functionalized with a variety of high-affmity and selective ligands for siglecs to produce tolerogenic vaccines.
【0283】
  本発明者らのシステムで生成されると、これらのクリック可能なシアル酸を、シグレック用の種々の高親和性かつ選択的なリガンドでさらに機能化し、免疫寛容原性ワクチンを生成できる可能性がある。

Because it takes place in bacteria which have lower production costs and can be more easily engineered, this system would be complementary to other mammalian-based metabolic labeling system. 
これは細菌内で実施され、製造コストが低より簡単に設計できるので、このシステムは、その他の哺乳類系の代謝標識システムを補完する。

US11174366
Since processing of the graphene-reinforced PMC is direct and involves no handling of graphene particles, fabrication costs are low.
グラフェン強化PMCの処理は、直接であることと、グラフェン粒子の取り扱いを伴わないので、製造コストが低い

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 定在波 | トップ | 向かうに従って »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事