![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/77/d0/78043475aa8515c9842bf230b4fc68b5.jpg)
意外にも勇気がいるのが散髪です。
言葉も習慣も違う国の人に髪を切って貰うのですよ。スゴクないですか?
変な髪形にされたらどうするか。「どのようにしますか?」と聞かれたら何と答えるのか。髭剃りの跡から血は出てこないか。カミソリ刃は取り替えてくれるのか。マッサージはしてくれるのか。心配事は尽きません。
「カット」という言葉は怖くて使えませんでした。「刈り込む」「削除する」「掘り込む」「切断する」どんなニュアンスなのでしょう。
でも、飛び込んでみたら何事もありませんでした。
日本語で「全体ツメて、耳出して、モミアゲはここまで。」と言って指で示しました。
「ヤア、ヤア、OK、OK」
十分通じました。
ただ、髭剃りは断りました。やはり少し怖いです。病気が・・。
3万ルピアにチップが1万で締めて4万(約600円)の冒険でした。
言葉も習慣も違う国の人に髪を切って貰うのですよ。スゴクないですか?
変な髪形にされたらどうするか。「どのようにしますか?」と聞かれたら何と答えるのか。髭剃りの跡から血は出てこないか。カミソリ刃は取り替えてくれるのか。マッサージはしてくれるのか。心配事は尽きません。
「カット」という言葉は怖くて使えませんでした。「刈り込む」「削除する」「掘り込む」「切断する」どんなニュアンスなのでしょう。
でも、飛び込んでみたら何事もありませんでした。
日本語で「全体ツメて、耳出して、モミアゲはここまで。」と言って指で示しました。
「ヤア、ヤア、OK、OK」
十分通じました。
ただ、髭剃りは断りました。やはり少し怖いです。病気が・・。
3万ルピアにチップが1万で締めて4万(約600円)の冒険でした。