Sina/Soul Food To Go

　近所のスーパーでかかってたBGM、懐かしい曲を聴いた。
　Manhattan Transfer（マンハッタン・トランスファー）の「Soul Food To Go」。87年の「Brasil」というアルバムに収録されている。当時のブラジルポップスのカバーを中心とした、斬新な企画だった（あんまり売れなかったかもしれないが＾＾；）。
　オリジナルはDjavan（ジャヴァン）の「Sina」。83年に日本版が出た「ルース（光）」収録。ジャヴァンはブラジリアンポップスのシンガーソングライターで、何度か日本公演もしている。「Samurai」という曲にスティービー・ワンダーがハーモニカで参加したことで話題になった。
　“Pai e Mae, Ouro de mina, coracao,,,（父さん母さん、鉱山の金、ハート、、、）”と物の名前や日常的なフレーズを並べ立てる歌詞。「サウンド・オブ・ミュージック」の「My Favorite Things」みたいな感じ。マンハッタン・トランスファーもその語感を生かした歌詞で歌ってくれている。“Kansas city to Brasil”というフレーズがアルバムコンセプトそのもの
　勤めてた頃（何年前だ＾＾；）、職場の先輩に「今日ジャヴァンのコンサートに行くんですよ」と言ったら、「見かけによらないねぇ、ジャパンなんか聴くの」と言われてしまったっけ
　ジャヴァンもマンハッタン・トランスファーも、今でもがんばっている。また聴き直したくなった