「キロ」に意味を持たせてしまう日本語

　「刑事110キロ」

　太っていることを最大限メリットにするというのは、すごいなぁ。
　おいしそうに食べるシーン。
　うらやましい。
　おいしいものを食べるのがうらやましいのと、食欲がうらやましい。

　それにしても110キロが体重を表しているとわかるのがすごい。

　「キロ」には意味がないはず。1000倍という意味はあるけど。
　キログラムkg
　キロメートルkm
　キロカロリーkcal
　キロリットルkl
　キロワットkw
　キロバイトKB
　パッと思いつくだけでも、いろいろあります。
　
　英語だと、全部言ってますね。キロだけで終わることはない。

　日本語は文脈でキログラムなのか、キロメートルなのかわかるから言わないのでしょうね。

　アメリカだと、マイルやポンドやガロンにしてキロを使わないかもしれないけど。
　日本も尺貫法なら、それぞれ別単位ですね。
　「刑事29貫」
　これだと体重だとすぐわかる…。でも、どれくらいかピンと来ない。
　もしかしたら、お寿司を29貫食べると思われるか…。

　刑事ものとしてはちょっと毛色が変わっていて、面白いです。