矢野(五味)晴美の感染症ワールド・ブログ

五味晴美の感染症ワールドのブログ版
医学生、研修医、医療従事者を中心に感染症診療と教育に関する情報還元をしています。

まいにち続けることのパワー

2011-12-13 13:10:32 | グローバリゼーション関連
中国語を15分間のプログラムをできる限りまいにち聞いています。

不思議ですが、「習うより慣れ」が重要な語学習得で、本当にパワフルだと感じています。

英語のほうも、この1年半ほど、これまでに書いたこともないくらいの量の英語文章を書いているので、少しはましになった気がします。専門の感染症領域の表現は、なじみ深いのでまだよいですが、医学教育学の抽象的な内容の表現には四苦八苦しています。

語学は、「耳から」が大切なので、無意識に音が口を付いて出るように訓練しています。筋肉運動ですね。。。
気晴らしと楽しみになってきています。


パンダという単語、「熊猫」発音が、”ションマオ”(カタカナでは)、これがなんとなく食べ物の”シュウイマイ”に似ているのでそのように覚えました。

最新の画像もっと見る