高木晴光の 『田舎と都市との ・ 日々こうかい記』

「新田舎づくり」を個人ミッションとし、田舎と都市とを行き来する人生・仕事のこうかい(公開・後悔・航海)日記

いっしょに太りましょう。

2019-02-07 16:24:01 | 日記

同じ漢字が日本のソフトには入っていないので、パソコンで表記できないのですが・・、

中国語(いわゆる北京語・中国の標準語)で、「いちぃつぅーぱんぱん」と発音します。

日本語訳は「いっしょに太ろう・・!」 MRKさんの常套句です。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

雪迷路のようちえん

2019-02-07 16:23:05 | プログラム 子ども

台湾からの来訪者と作った黒松内児童館の園庭の雪の迷路を、今日は保育園の年長さんが利用しました。

いつもの先生以外に自然学校側からも台湾人も含め5人も参加。寒い日でしたが、2時間めいっぱい楽しみました。 ちょっとしたきっかけを仕掛けてあげれば、よく遊びます。 ほんとうは、大人がきっかけを与えずも自分を遊ばせるようになって欲しいのですがね・・・。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする