◆ちゃんとしゃべれ!治納由気(はるなゆき)◆

変な日本語、敬語もどき、崩れていく日本語、そして、正しい日本語とハムスター。

「水ぬくむ」って? NHKよ、しっかりしろ!

2008-04-11 19:15:07 | 気になる言葉、具体例
                   寒くて早々に引き揚げました
 このごろ変なアクセントの言葉がしょっちゅう耳に入ってくるのですが、何となく、何となくですよ、感じるのは、NHKのアナウンサーのアクセントが特におかしいということです。変なアクセントの感染源はNHK? また、文法で説明できるような誤りも多いですね。若いアナウンサーで敬語を正しく話せる人は・・・いるかなぁ~? 先日、だれだったか忘れましたけれど、NHKの偉い人が「NHKだからしかできないような放送を」と言っていましたね。日本語がめちゃくちゃです。「NHKだからこそできるような放送を」もしくは「NHKにしかできないような放送を」ですね、それは大いにやってください(^^)!
 でもね、その前に、日本語をもっとちゃんとしてください。白鳥が日本で越冬する様子を伝える番組を見ていたら、ナレーターが「水がぬくむのを待っていたかのように」なんて言いましたよ。NHKの番組のナレーションはNHKのアナウンサーが担当しているのでしょう? そういえば、民放に移った久○さんがNHK時代にナレーションをやったという番組の再放送を見たときも「変な言い方!」って思いました。久○さんは、民放に移ってから口数が極端に減りましたね、声も小さくて聞こえないし、完全にレベルダウンしています。もうちょっと頑張れぇ( ̄・ ̄)。
 さて、「水がぬくむ」ですが、初耳なので辞書を引いてみました。「温い」と書いて「ぬくい」、常用漢字の音訓外なので平仮名で表記、ぬくい(形容詞)、ぬくさ(名詞)、ぬくみ(名詞)、ぬくめる(他動詞)、ぬくまる(自動詞)、う~ん、活用を全部言ってみても「ぬくむ」は出てきません。「温い」と書いて「ぬるい」、ぬるい(形容詞)、ぬるさ(名詞)、ぬるむ(自動詞)、ぬるめる(他動詞)、これですよ、やはり、「水」といえば「ぬるむ」ですよね~~~(^^)/~ バイバーイ、マタコイヨォ。
コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする