MM 中国語 ３２回 マンツー

今日の講師のレッスンはイマイチノラナイレッスンだった　

 

何を食べるのが好きかっていうのをしたんですが、日本食で何が好き？って言われても、中国語でそれを何て言うのか分かんないし・・・新しい単語として教わった刺身しかわかんないし　とりあえず「日本食」の写真に写ってた物の中から、日本語で”茶碗蒸し”　って言ってみても　無視されてるし　最初に刺身って言ったら、他には？って言うから、やむを得ず日本語名で言ってるのに、無視ですかい　茶碗蒸しが通じないのかと思って、何か日本語でも通じそうな簡単なもの・・・と、”味噌汁”に変更したけど無視・・・。ま、間が持たない・・他に分からないから答えようがないのに、私にどーしろと・・・？？

 

結局、味噌汁も茶碗蒸しも　知らん振りで　ま、いいわみたいな雰囲気で　中国料理とか別の写真に変わっちゃいました　うわ・・テンション下がるわ・・

 

中国料理だと料理名わかるけれど、他の国の料理は中国語でなんていうか分からないし、日本語で言ってみても　知らん振りだし、進まない授業でした・・・

 

キムチは通じたけれど、漢字で書いてくれなかったから、キムチはキムチでいいのかも分からないままでした・・・　あの講師にはもう当たりたくないかも・・