C-３０

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

        
　　　　　　　　我想租辆面跑车

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

テキストを開く前に、車を持ってるか聞かれ、持って無いというと、もしも車が必要な時どうする？って言われたので、最近習った、「借」ってのを使ったらば・・・

 

それは、お金が掛からない場合の、借りるだから使えないって言われました。ペンを借りるとか、まあ、車でもお店からじゃなく、友達からなら使えるけど～と。　

 

 

んなわけで、C-３０を開いて　レンタカーを借りに行ったときのやり取りを練習しました。

取车（qŭ　chē）　　还车（huán　chē）

車を取りに来るのと、返しに行く。取车（qŭ　chē）の反対はなんだと思うか聞かれて、思い悩んだ挙句、取りに行く・・・”置きに行く？”　置く・・・「放（fàng）」って　試しに行ってみたらば。

 

 

発音が悪かったせいで、「正解！」と。　字を書いてもらったら、違うじゃないのよ、明らかに・・・・。とほほ・・・