学んで、遊んで、みんな笑顔に をモットに毎年開催されている「生涯学習フェスタ」。
家族のきずなエッセイ発表式、近隣小・中学校の吹奏楽部による演奏をはじめ、楽しいイベントがもりだくさんです
開催日時 １０月１日（日）１０：００～１５：００
開催場所 モラロジー研究所（廣池学園）
※ 所在地：柏市光ケ丘２－１－１
ＴＥＬ：０４－７１７３－３２１２
内 容 「家族のきずな」エッセイ表彰式
近隣小・中学生の吹奏楽演奏
スーパー紙とんぼ
おもちゃ図書館
和紙ちぎり絵の体験
ジャンボすべり台
モンキーブリッジ
白バイ・パトカー展示、消防車展示
ハンドペイント
こども交通安全教室（ヤマトグループ）
クラフト工作
福祉マーケット
健康相談と体力チェック
対 象 どなたでも
費 用 無料
主 催 公益財団法人 モラロジー研究所
共 催 麗澤大学、0麗澤中学・高等学校、麗澤幼稚園
問い合せ モラロジー研究所 生涯学習フェスタ事務局
ＴＥＬ：０４－７１７３－３２１２
故・立川談志が最も愛した芸人、松元ヒロ。「マイム」と「トーク」による、社会風刺の鬼才・松元ヒロ。時の政治家や話題の「人物」になりきっての「一人コント」で世相を切り裂き、笑いのめす。本物のスタンダップ・コメディに挑戦している芸人です。
開催日時 １０月１３日（金）
開場１９：００ 開演１９：３０
開催場所 アミュゼ柏 クリスタルホール
※所在地：柏市柏６－２－２２
ＴＥＬ：０４－７１６４－４５５２
内 容 マイムとトークによる社会風刺のお笑いと、時の政治家や話題の「人
物」と「もの」になりきっての「一人コント」。
マイム「今日のニュースと天気」
対 象 どなたでも
※小学生以下は入場、できません。
費 用 ＜前売＞ 一般２，３００円 中高生１，０００円
＜当日＞ 一般２，８００円 中高生１，３００円
チケット取扱 軽喫茶ぽぽら
ＮＰＯこどもすぺーす柏事務所
アミュゼ柏
主 催 （特）ＮＰＯこどもすぺーす柏
問い合せ （特）ＮＰＯこどもすぺーす柏
ＴＥＬ：０８０－３７３８－８４５１
「笑顔でつなぐやさシティ、まつど。」をキャッチフレーズに、今年で４４回目を迎えるイベント。全国のおいしいグルメで味覚の味を楽しめるほか、音楽パレードなども行われます
開催日時 １０月７日（土）～８日（日）
各日とも１０：００～１７：００
開催場所 ＪＲ常磐線・新京成線松戸駅西口・東口周辺、松戸中央公園
内 容 松戸駅周辺を歩行者天国にして開催されるお祭りです。西口デッキ下
での全国ふるさと物産展や、松戸中央公園内のバザールなど楽しさ満
載！子供向けアトラクションも充実しています。
対 象 どなたでも
費 用 無料
主 催 松戸まつり実行委員会
問い合せ 松戸まつり実行委員会事務局（松戸商工会議所）
ＴＥＬ：０４７－３６４－３１１１
松戸市文化観光国際課
ＴＥＬ：０４７－３６６－７３２７
標記イベントは、柏市民文化会館の自主事業で、子供からお年寄りまで楽しめるイベントです。
開催日時 ９月２７日（水） 開場１３：００ 開演１３：３０
開催場所 柏市民文化会館 大ホール
※所在地：柏市柏下１０７
ＴＥＬ：０４－７１６４－９１４１
内 容 各種の大道芸が盛りだくさん
対 象 要事前申込み
１８歳以上は電話（０５－７１６４－９１４１）で申込みを
１８歳未満は、申込み不要
※当日、チケットを渡します。
費 用 一般（１８歳以上）１，０００円
１８歳未満 無料
※全席自由
主 催 柏市民文化会館
問い合せ 柏市民文化会館
ＴＥＬ：０４－７１６４－９１４１
柏駅東口ハウディーモールは、日曜日、祝祭日ともに歩行者天国（車両規制）となりますが、そこをメインに標記イベントが開催されます。さわやかな秋の一日を大人も子供も一緒に楽しく国際交流してみませんか。
開催日時 ９月２４日（日）※雨天決行
１１：００～１５：３０
開催場所 ☆ハウディ―モール （ＪＲ柏駅東口の柏駅前通り）
☆ファミリー広場
☆パレット柏オープンスペース
内 容 ☆各国ブース出展（トーランス、承徳、グアム、キャムデン、カナ
ダ、スペインなど）民族衣装や浴衣の着用体験
☆日本語クイズ
☆いろいろな国のパフォーマンス
☆和太鼓演奏
☆キャムデンからの交換派遣青年たちの参加
対 象 どなたでも
費 用 無料
主 催 特定非営利活動法人 柏市国際交流協会（KIRA)
問い合せ 特定非営利活動法人 柏市国際交流協会（KIRA)
ＴＥＬ：０４－７１５７－０２８１
（開館時間：8:30～17:15 休館日：日曜日・祝祭日・年末年始）
柏市リサイクルプラザリボン館は、ごみの減量やリサイクルについて体験し、学習することができる啓発施設です。そこで、１０月１日に開催される「リサイクルフェア２０１７」の概要を以下に紹介します。
開催日時 １０月１日（日）※少雨決行
１０：００～１３：００
開催場所 柏市リサイクルプラザ（駐車場・リボン館・他）
※所在地：柏市十余二３４８－２０２
ＴＥＬ：０４－７１９９－５０８２
内 容 ☆フードドライブ 場所：リサイクルプラザ１Ｆ
☆ステキな景品が当たるスタンプラリー 場所：リサイクルプラザ駐車場リボン館・ほか
☆リサイクル啓発品販売 場所：リサイクルプラザ駐車場
☆ソーラークッキング太陽熱で調理実習 場所：リボン館デッキ
☆模擬店やきそば・焼き鳥等綿あめ 場所：リサイクルプラザ駐車場
☆ソーラークッキング太陽熱で調理実習 場所：リボン館デッキ
☆クールチョイス地球温暖化を防ぐ賢い選択 場所：リボン館
☆リサイクル作品コンテスト
オリジナルリサイクル作品布及び工芸・工作部門 場所：リボン館
☆風呂敷の包み方紙漉き牛乳パック工作 場所：リボン館
※内容は変更となる場合があります。
対 象 どなたでも
費 用 入場無料
主 催 柏市リサイクルプラザリボン館
問い合せ 柏市リサイクルプラザリボン館
ＴＥＬ：０４－７１９９－５０８２
流山の運河水辺公園を舞台に、東京理科大学建築学科の学生たちを中心に地域の人たちと協力し合い、水と光の空間を創出する一夜限りのイベント。日中は大学で手作りのワークショップを開催したり、夕方には水辺が手作りの照明や大型スクリーンによる映画上映などでアーティスティツクに彩られ、カフェや飲食店など多彩なブースで賑わいます。
開催日時 ９月２３日（月・祝日）※小雨決行
１７：００～２１：００
開催場所 流山市運河水辺公園
※所在地：流山市東深井本宿３６８－１
テーマ ＢＥＣＯＭＥ Ａ ＢＲＩＤＧＥ
学生が地域の架け橋となって新たな関係性を
内 容 映像上映
ものづくりワークショップ
学生政策作品の展示
市民出店者による飲食物の販売、など
対 象 どなたでも
費 用 無料
主 催 利根運河シアターナイト実行委員会
後 援 流山市、ほか
協 力 利根運河交流館
問い合せ 流山市商工課 流山本町・ツーリズム推進課
ＴＥＬ：０４－７１６８－１０４７
利根運河交流館
ＴＥＬ：０４－７１５３－８５５５
アクセス 東武アーバンパークライン運河駅から徒歩で３分
市民を中心とするプロの音楽家が集まるNPO法人Music Plus Oneが、童謡や野田市出身の作曲家である山中直治が採譜した童謡「かごめかごめ」、直治の作品などを演奏します。
NPO法人Music Plus Oneは、音楽活動を通じてさまざまな分野に広く社会貢献することを目的とした法人です。今回の演奏は、マリンバ、尺八、クラリネット、サクソフォン、ピアノです。第一部では童謡、第二部では山中直治作品が上演されます。
コンサートは、山中直治が野田尋常高等小学校（現・野田市立中央小学校）の教員を務めながら作曲家として活躍し始めた1929（昭和4）年に完成した興風会館の大ホールで行われます。直治も1933（昭和8）年7月16日に、興風会館大講堂でコンサートを行っています。当時に思いをはせながら鑑賞し、先人からの歴史や文化が今に息づいている野田市の魅力を再認識していただければと思います。（この事業は、野田市の魅力発信事業として行われます）
開催日時 ９月１６日（土） 開場１３：３０ 開場１４：００
開催場所 興風会舘大ホール
※所在地：野田市野田２５０
ＴＥＬ：０４－７１２２－２１９１
内 容 ＜第一部＞童謡
＜第二部＞山中直治作品
※ゲスト出演：杉森 のりこ
対 象 どなたでも
※未就学児不可
費 用 前売：一般１，５００円 学生１，０００円
当日：一般２，０００ 学生１，２００円
（賛助会員１，０００円、全席自由）
主 催 ＮＰＯ法人Music Plus One
問い合せ ＮＰＯ法人Music Plus One
ＴＥＬ：０９０－７２０２－１４３５（針生）
歌って 喋って 語って いっしょうけんめいな松島トモ子によるコンサートです。
開催日時 ９月２１日(木)
開場１５：００ 開演１５：３０
開催場所 アミュゼ柏 クリスタルホール
※所在地：柏市柏６－２－２２
ＴＥＬ：０４－７１６４－４５５２
出 演 松島 トモ子
山下 淳 （ピアノ）
対 象 どなたでも
※未就学児入場不可
費 用 前売一般：３，５００円 当日一般：３，８００円
※全席指定
チケット取扱 アミュゼ柏（窓口販売と電話０４－７１６４－４５７９でも予約できます）
主 催 アミュゼ柏
問い合せ ＴＥＬ：０４－７１６４－４５７９
自分や家族が認知症になったらどうしますか?以前は、認知症は絶望的な病気で、認知症になったら手の施しようがないと思われてきました。今では、認知症の治療も進歩し、早期発見、早期治療が有効になっています。また、認知症の人が自分らしく生きるケアの研究も進展を見せています。今回の岡村講師の講演では、農業を利用した認知症ケアなどの研究も交え、認知症の治療とケアの問題について興味深いお話をいただきます。
開催日時 ９月１５日（金）１０：００～１１：３０（９：３０開場）
開催場所 東京大学柏キャンパス 総合研究棟6階大会議室
※所在地： 柏市柏の葉5-1-5
ＴＥＬ： 04-7100-8023
演 題 「ここまで来た認知症の医療とケア」
講 師 岡村 毅 氏（東京都健康長寿医療センター研究 所研究員）
対 象 どなたでも
費 用 ５００円（資料代）
申込み方法 下記のいずれかの方法で
（１） ホームページで：
ＵＲＬ： http://www.secondlifefactory.org/
（２）Ｅメールで：info-sif@jcom.home.ne.jp宛て
（件名：第４７回講演会申込み）
（３）電話で：０４－７１００－８０２３
（４）ファクスで：０４－７１００－０１５８
（５）はがきで：
〒２７７－０００５
柏市柏６－４－２４ 柏ブルディング７階
セカンドライフファクトリー宛て
申込締切日 ９月１３日（水）
主 催 一般社団法人 セカンドライフファクトリー
問い合せ 一般社団法人 セカンドライフファクトリー
ＴＥＬ： 04-7100-8023
E-mail： info-slf@jcom.home.ne.jp
マカロンズは、ピアノの石川容子氏とパーカッションの本間修治氏の２人組。石川氏は、上野学園大学音楽部ピアノ科を卒業後、水野久子氏、久保春代氏に師事。ソロピアノ、声楽伴奏、朗読とのコラボレーションなど活動の幅を広げています。近年は、ＮＰＯ法人「ミュージック プラス ワン」のメンバーとして流山ジャズフェスティバルなどでも活躍されています。そして、本間氏は、米国Musicians Institue of Technologyに留学。ジョー・ポーカロ氏、ラルフ・ハンフリー氏、リッチー・ガルシア氏らにドラム、パーカッションを師事。帰国後はライブやコンサートを中心に活動。流山市生涯学習センターが夏休みに子どもたちを対象に開催するリズムワークショップなどでも活躍されています。
なお、標記コンサートでは、サンバとミュージカルをとりあげるとのこと。
開催日時 ９月１８日（月・祝日）
開場１３：３０ 開演１４：００
開催場所 流山市生涯学習センター（流山エルズ）
※所在地：流山市中１１０
ＴＥＬ：０４－７１５０－７４７４
出 演 石川容子（ピアノ）
本間修治（ボンゴ・カホン・ドラム）
藤沢祐里（ゲストヴォーカル）
対 象 どなたでも
定 員 ２５０名
※全席自由
費 用 ［前売］おとな800円／高校生以下300円／親子ペア1,000円
［当日］おとな1,000円／高校生以下500円／親子ペア1,300円
※未就学児のひざ上鑑賞は無料。ただし、座席を必要とする場合はチケットが必要です。
チケット取扱 流山市生涯学習センター（流山エルズ）の窓口か電話
ＴＥＬ：０４－７１５０－７４７４
主 催 流山市生涯学習センター指定管理者
問い合せ ＴＥＬ：０４－７１５０－７４７４
チームランとは？周回コースをチームでたすきリレーをしながら、あらかじめ決められた時間や距離でチームの走行距離や走破タイムを競います。本大会では、各チームの５時間のコース周回数を競います。
また、チームランのほかに、親子ランとキッズランも開催。
様々な年齢層が楽しめるよう、親子で一緒に走る「親子ラン」、子どもが１人で走る「キッズラン」も開催します。
開催日時 １１月１２日（日） ※雨天決行
開催場所 手賀沼親水広場特設コース（水の館周辺で、１周１ｋｍ）
※所在地：我孫子市高野山新田１９３
内 容
|
種目 |
競技内容 |
参加資格 |
定員 |
参加費 |
|
チームラン |
3名から10名までとし、5時間で走った距離（周回数）を競います |
中学生以上で自走できる男女 |
50チーム（300人程度） |
1人3,500円 |
|
親子ラン |
子供1名と保護者1名が一組となり、コース1周（1キロメートル）を競います |
小学1年生から3年生とその保護者 |
50組（100人） |
1組4,000円 |
|
キッズラン |
子供1名がコース2周（2キロメートル）を競います |
小学4年生から6年生 |
100人 |
2,000円 |
参加賞 ☆チームラン
大会オリジナルマフラータオル ※1位から6位を表彰
☆親子ラン・キッズラン
参加賞メダル、お菓子 ※表彰なし
申込み 先着順で受け付けています。申込みサイトよりお申し込みください。
RUNNET（ランネット）の手賀沼チームランエントリーページ（外部サイト）
申込み期間 １０月１５日まで
※定員に達し次第、募集を締め切らせていただきます。
主 催 我孫子市
我孫子市教育委員会
ほか
問い合せ 我孫子市教育委員会 文化・スポーツ課
ＴＥＬ：０４－７１８５－１６０４
アクセス 駐車スペースには限りがありますので、なるべく公共交通機関をご利用ください。
＜電車＞
我孫子駅南口から「東我孫子車庫・湖北駅南口行き（市役所経由）」「手賀の杜ニュータウン行き」
のバスで、停留所「市役所」下車後、徒歩5分
＜車＞
我孫子市役所（我孫子市我孫子1858番地）の駐車場をご利用ください。会場まで徒歩5分。
柏の大井には、平将門の愛妾車ノ 前の供養のために建てられたという五輪塔など古い石造物や遺跡があり、中世の歴史的景観が残っています。そこには、平将門に関する伝承も残
っています。そこで、今回、 柏市大井地区に焦点をあて、水上交通の視点から柏の中世世界を探ります。なお、会場では、柏市域の板碑および資料の小展示を行います。
開催日時 ９月３０日（土） 開場１３：００ 開演１３：３０
開催場所 パレット柏 ミーティングルームA・B･C
※所在地： 柏市柏１－7－1－301号 Day Oneタワー３Ｆ
ＴＥＬ： 04-7157-0280
演 題 車ノ前五輪塔と柏の中世
講 師 間宮 正光氏 （千葉県文化財保護指導委員）
対 象 どなたでも
費 用 ３００円（資料代）
申込み 申込不要（先着７５名まで）
主 催 手賀沼と松ヶ崎城の歴史を考える会
問い合せ ＴＥＬ： 090-3579-5185 （森）
E-mail： info@matsugasakijo.net
その他 会誌「水辺の城」、松ヶ崎城跡写真集頒布中。
現在の柏駅西口方面にある豊四季台住宅団地一帯は、戦前（昭和３年）から戦後の一時期まで、当時の日本では最大規模の公営競馬場だった『柏競馬場』が開設されていました。しかも、私鉄の東武線には、その競馬場に行くための駅まであったというのですから、かなり本格的な競馬場だったんです。
昔は、豊四季台団地一帯は、江戸時代、徳川幕府の軍馬の放牧場であったし、吉田家はその牧士を務めていたこともあり、そんな縁で、競馬場も出来たみたいですかね。町おこしのために。しかし、太平洋戦争が厳しくなると、馬もいなくなるし、競馬をしているどころではなくなり、一時廃止されました。で、戦争が終わると復活しましたが、今度は、この競馬場が船橋に移転し、なくなってしまいました。なぜ、船橋に移ることをとめられなかったのでしょうかね。
さて、この競馬場を開設にあたり、計画を立案し実行した吉田甚左衛門という人のかっての住まいであった『旧吉田家住宅歴史公園』新蔵ギャラリーにて、写真展「吉田家と柏競馬場」が７月から開催されていましたが、開催期間が９月１８日までと迫ってきたので、以下にこの写真展を紹介します。
開催日時 ９月１８日（月・祝日）まで
開館時間 ９：３０～１６：３０
休館日 月曜日（月曜日が祝日のときは翌日以後の平日）
年末年始（１２月２９日～１月３日）
開催場所 旧吉田家住宅歴史公園 新蔵ギャラリー
※所在地：柏市花野井９７４－１
内 容 ギャラリーでは、柏競馬場の全景・平面図・開催当日の様子が偲ばれる写真や、コースの内側に併設
されたゴルフ場関連の写真約３１枚、馬券などの関連資料１３点が展示されている。
また、柏競馬場に併設されたゴルフ場（現千葉県立東葛飾高校一帯）の来場者名簿には元内閣総理大臣の
近衛文麿や岸信介といった政財界の著名人が名を連ねており、当時を感じられる貴重な資料を見ること
が出来る。
なお、展示は、柏競馬場を知らない方でも、現在の地図と当時の航空写真が比較展示されており、身近
にある歴史を知ることが出来る展示内容になっている。
対 象 どなたでも
費 用 写真展は無料ですが、旧吉田家住宅歴史公園に入館するには入館料が必要です。
入館料は大人２００円、６０歳以上・大学生・高校生１００円、中学生以下・障害者 無料。
アクセス 駐車場無料（乗用車46台、大型車２台）。
＜電車・バス利用の場合＞
JR柏駅西口より東武バス▽柏市立高校、東急ビレジ、柏たなか駅行きのいずれかに乗り『花野井神社』下車徒歩５分。
TX柏たなか駅から東武バス▽柏駅西口、北柏駅行きのいずれかに乗り『花野井神社』下車徒歩５分。
主 催 柏市
問い合せ ＴＥＬ：０４－７１３５―７００７
（旧吉田家住宅歴史公園管理事務所）
今日から、９月。芸術の秋でもあります。さて、聴く人の心を惹きつけて離さない癒しの音色、オカリナ。標記オカリナの発表会には、流山のみならず、柏や我孫子等の２９グループ・個人が出演します。
なお、今フェスティバルは、１０月１日から始まる赤い羽根共同募金の７０周年記念フライングチャリティコンサートと銘打っており、会場には募金箱も置いてあります。
開催日時 ９月１７日（日）
開場１２：３０ 開演１３：００
開催場所 流山市生涯学習センター（流山エルズ） 多目的ホール
※所在地：流山市中１１０
ＴＥＬ：０４－７１５０－７４７４
出 演 ☆カノン（さとうきび畑、タウベルトの子守歌、ユー・アー・マイサンシャイン
☆ポップコーン（約束より、あしたの子守歌）
☆井上良枝（ひまわり、道化師のソネット）
☆コスモス（タウベルトの子守歌、大脱走のテーマ）
☆フォーエバー（サバの女王、秋桜）
☆ポラリス（アメリカン・フィーリング、you raise me up）
☆石井令子（落葉樹、スイートメモリー）
☆我孫子オカリナクラブ（遥かなる友に、ドレミの歌、太陽がいっぱい）
☆ハロー！まるりん（童神、ケセラ・セラ）
☆カンタビーレ流山オールブラックス（桃色吐息、想い出の渚）
☆柏ロンド（芭蕉布、ふるさと、踊りあかそう）
☆スピカ（少年「ピアノ協奏曲」、鞠と殿さま）
☆笹川實（ラブ・イズ・オーヴァー、天城越え、コンドルは飛んで行く）
☆レモンティー（ずいずいずっころばし、チキチキ・バンバン）
☆カンタビーレ流山なでしこⅠ（野に咲く花のように、サン・トワ・マミー）
☆柴田祐子（歌劇「カルメン」より第３幕への間奏曲、ニュー・シネマ・パラダイス）
☆ら・Muse（夜明けのスキャット、少年時代、筑波山麓合唱団）
☆クローバー（いい日旅立ち、雨）
☆新田みち子（亡き王女のためのパヴァーヌ、宵待草幻想曲）
☆ポコ・ア・ポコ（メリーウィドウワルツ、小さな旅）
☆荒木悦江（明日、you raise me up）
☆アニバーサリーズ（時代、雨のち晴れルヤ）
☆フレンズ（さよならの夏、ウシュクダラ）
☆オルガノーラ（マイ・ウェイ、シチリアーノ、ウオーキング・インジ・エア）
☆正村雅（マダム・ヨッパライ、風とケーナのロマン）
☆歌里音（涙そうそう、童神、海の声）
☆カンタービレ流山なでしこⅡ（憧れ、カントリーロード）
☆ピアチューレ（タイム・トウ・セイ・グッバイ、バラ色の人生）
☆補遺ピコット（「ます」の主題による変奏曲、千年紀）
※出演順、敬称略、（ ）内は演奏予定曲
対 象 どなたでも
費 用 無料
主 催 小さな小さな音楽会
後 援 流山市社会福祉協議会
問い合せ ＴＥＬ：０９０－６０２０－９２０２（山田 恭弘）
ＴＥＬ：０８０－５４２０－２８７４（荒木 悦江）
