戦争と平和

今週末は冬のように寒くなりましたね。

外には出かけず、家の中でブラブラしていました。

『Maidsight』は先週に引き続き、読み続けています。

さて、HNKで日曜日の夜、BBC制作の『戦争と平和』を放送しており、今までに5週分録音していたのですが、観る時間がなかったので、5週分まとめて観てみました。原作は言わずとしれたトルストイの名作で、説明するまでもないと思いますが、僕は恥ずかしながら、原作（もちろん日本語で）を通読したこともなく、今まで何本か作られた映画も観たことがありませんので、話の筋は知りません。（ほんとうはこういう名作は若いころに読んでおくべきですが。）

最初は多重放送で英語の音声にして観るつもりでしたが、⒖分で挫折して日本語の音声に切り替えました。同時並行で色々な話が進行していくので、登場人物の名前を覚えるだけでも大変です。僕の英語力では、英語で聞き取るのは無理です。5週分日本語で観たので、今度は英語だけで観てみようと思います。

『シンデレラ』や『ダウントン・アビー』に出ていたリリー・ジェームズがヒロインのナターシャを演じていますね。僕は話の筋は知りませんが、今後ナターシャと一見風采の上がらないピエールを軸にして話が展開していくと思います。

英語の勉強は何度も繰り返すことが重要で、飽きっぽい僕は単調な繰り返しではすぐ挫折してしまいますので、観るのが好きな映画やドラマ、本と紐づけてなんとか興味を持って続けるように工夫しています。

僕も会社では面白くないことも沢山ありますが、仕事は自分の意志や努力にかかわらず、周囲の事情や環境によって無理矢理変わったり、取り上げられたりします。（事業の撤収や合併や理不尽な配転、ひどい場合はリストラなど）お金やモノも無くしたり壊れたりします。しかし、英語をはじめ、自分の中に培ったスキルや教養は、状況が変わっても誰も奪い去ることが出来ない、失うことのない一生持ち続けることのできる財産です。

映画やドラマが好きなので、上手く工夫しながら、英語学習を続けていこうと思います。