― 魅惑の双子たち ―

「こんにちわッ、テディちゃでス！
　せーのッ！」
「がるる！ぐるぅーっ！」（←訳：虎です！うりゃーっ！）

　こんにちは、ネーさです。
　ふーぅ、海外サッカーファンって忙しいわ。
　日本時間で明日未明、ラツィオと戦うユヴェントスの選手さんたちへ
　またも元気玉をかっ飛ばしたら、
　はい、読書タイムです♪
　本日は、こちらの御本を、どうぞ～！

　　



　　　　――　くらべてわかる世界の美しい美術と建築　――



　著者は五十嵐太郎（いがらし・たろう）さん、2015年10月に発行されました。
　『ART×ARCHITECTURE』と英語題名が付されています。
　↑上の画像からもお分かりのように、
　ちょっと大判の、
　ちょっと重量もあるアート本なんですけど、
　いいですね、この斬り口！

　《比較の妙》

　をテーマに、
　ぐぐぃっ！と美術史を総括！

「ふァ～、しゃしんがァ、いィ～ッぱいィ！」
「ぐるるがるる！」（←訳：名作がずらり！）

　著者・五十嵐さんが《比較》の土俵に乗せるのは、
　絵画一枚だけを観賞するのではなく、
　単体で眺める建築でもなく、
　並べて、くらべてみれば
　互いに引き立てあう
　ふたつの“美”。

　たとえば、
　ページの片側には
　ゴッホさんの画『オヴェールの教会』、
　もう片方のページには
　パリ北西のオヴェール・シュル・オワーズ教会。

「じつぶつのォ、きょうかいィ、でスねッ！」
「がるるぐるるるる！」（←訳：絵画とそのモデル！）

　また、或るページには、
　フラゴナールさんの画『ブランコ』と
　ロココ装飾が目に眩しいドイツのアマリーエンブルクの宮殿が。

　そしてまた、
　クリムトさんの壁画『ベートーヴェン・フリーズ』と
　分離派の代表的な建築『ゼツェッション館』の外観写真が。

「ほほゥ、なるほどォ？」
「ぐるる！」（←訳：同類だ！）

　分かりやすい比較もあれば、
　おや？と考え込んでしまうような比較も、
　五十嵐さんは取り上げています。

　縄文土器と、現代建築？
　長谷川等伯さんの屏風と、イタリアの広場？

「あはァ！　おもしろいィ～♪」
「がーるるーる！」（←訳：ハーモニーだ！）

　何しろこちらは“見る”御本ですので、
　私ネーさのヘタな説明よりも、
　書店さんや図書館で探し出し、
　御自身で手に取って“見て”みてください。

　似ている。
　呼応し合っている。
　直接の関係はないけれど、
　通じ合うものを持っている――

「ふたごのォ、ようなッ？」
「ぐるるがるるぐるる？」（←訳：他人の空似のような？）

　どちらが優秀なのかを決めようなどとは考えず、
　直感的に、
　ふたつを眺め、“くらべて”みる。
　
　そこから得られる、調和の美と愉楽。

　図版、写真資料の印刷精度も素晴らしく、
　美術評論としても一級のこの作品、
　全活字マニアさんにおすすめです。
　ぜひ、一読を～♪