万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌3112 夢に見て2924

2019年03月14日 | 万葉短歌

2019-0314-man3112
万葉短歌3112 夢に見て2924

夢に見て 衣を取り着 装ふ間に
妹が使ぞ 先立ちにける  

2924     万葉短歌3112 ShuF699 2019-0314-man3112

いめにみて ころもをとりき よそふまに
  いもがつかひぞ さきだちにける
=出典未詳。
【編者注】問答歌(3101-3126、26首)の第12首。男。左注に「右二首」。
【訓注】夢に(いめに=夢)。取り着(とりき=取服)。装ふ(よそふ=装束)。先立ちに(さきだちに=先尓)。