2018-0420-man2798
万葉短歌2798 伊勢の海女の2610
伊勢の海女の 朝な夕なに 潜くといふ
鰒の貝の 片思にして ○
2610 万葉短歌2798 ShuF412 2018-0420-man2798
□いせのあまの あさなゆふなに かづくといふ
あはびのかひの かたもひにして
○=出典未詳。
【編者注】「寄物陳思」(2619~2807、189首)の第180首。男?女?
【訓注】海女(あま=白水郎)。朝な夕な(あさなゆふな=朝魚夕菜)。潜く(かづく=潜)。鰒の貝(あはびのかひ=鰒貝)。片思(かたもひ=独念)。