2017-0906-man2584
万葉短歌2584 ますらをと2396
ますらをと 思へる我れを かくばかり
恋せしむるは 悪しくはありけり ○
2396 万葉短歌2584 ShuF236 2017-0906-man2584
□ますらをと おもへるわれを かくばかり
こひせしむるは あしくありけり
○＝出典未詳。
【編者注】「正述心緒」（2517～2618、１０２首）の第６８首。男。
【訓注】ますらを（大夫）。恋せしむる（こひせしむる＝令恋）。悪しくはありけり（あしくはありけり＝小可者在来）［07-1258聞知良久波 少可者有来（ききしれらくは あしくはありけり）］。