2015-0815-man1839
万葉短歌1839 君がため1675
君がため 山田の沢に ゑぐ摘むと
雪消の水に 裳の裾濡れぬ ○
1675 万葉短歌1839 ShuE275 2015-0815-man1839
□きみがため やまだのさはに ゑぐつむと
ゆきげのみづに ものすそぬれぬ
○＝未詳。
【編者注】「詠雪」（1832～1842、１１首）の第８首。「春雑歌（10-1812～1889 七十八首）」の第２８首。
【訓注】君がため（きみがため＝為君）。ゑぐ（恵具）[くろくわい（黒慈姑、芍）。莎草、蚊帳釣草。〔講談社「万葉集事典」〕芹の異名とも。集中２か所。11-2760佪具]。雪消（ゆきげ）。裳の裾（ものすそ＝裳裾）。