2013-0507-man0968
万葉短歌0968 ますらをと0877
ますらをと 思へる我れや 水茎の
水城の上に 涙拭はむ 大伴旅人
0877 万葉短歌0968 ShuC372 2013-0507-man0968
□ますらをと おもへるわれや みづくきの
みづきのうへに なみだのごはむ
○大伴旅人(おほともの たびと)=題詞原文には、「大納言大伴卿」。第316歌参照。
【編者注】「大納言大伴卿和歌二首」の第二首。
【訓注】ますらを(大夫)。思へる我れ(おもへるわれ=念在吾)。水茎(みづくき=水莖)。水城(みづき)。涙(なみだ=泣)。拭はむ(のごはむ=将拭)。