先週の木曜日の夜11時から、BS日テレで
台湾のラブコメディー『笑うハナに恋きたる』の放送が始まりました。
日本で台湾のドラマを見たことがなかったので、
ダーリンに録画してもらって、興味津々で見ました。
台湾らしいバカバカしさは予想以上ですが、
前向きな主人公『ハナ(蔣小花jiang xiao hua)』に釘付け。
次に、彼女はどんな行動に出るだろうと想像しながら、
のめり込んで見てしまうほど、面白かったです。
特に、字幕では判り難いですが、
彼女の天然おバカな話し方が、
とても面白かったです。
ドラマで台湾の街並み(台北の街並みが多いかも)も見られるので、
台湾に興味がある方に、お勧めです。
ちなみに、主人公『ハナ』が恋をしてしまった幼なじみの
男性ジェイは、日本人『藤岡竜雄』さんが演じています。
もう一人の男性の主人公タム(潘瑋柏pan wei bo)は、
歌手・俳優・司会者など多才で有名な人だそうです。
HPでこの壁紙をダウンロードできます。
台湾のYouTubeで中国語の『不良笑花』で見られます。
台湾のラブコメディー『笑うハナに恋きたる』の放送が始まりました。
日本で台湾のドラマを見たことがなかったので、
ダーリンに録画してもらって、興味津々で見ました。
台湾らしいバカバカしさは予想以上ですが、
前向きな主人公『ハナ(蔣小花jiang xiao hua)』に釘付け。
次に、彼女はどんな行動に出るだろうと想像しながら、
のめり込んで見てしまうほど、面白かったです。
特に、字幕では判り難いですが、
彼女の天然おバカな話し方が、
とても面白かったです。
ドラマで台湾の街並み(台北の街並みが多いかも)も見られるので、
台湾に興味がある方に、お勧めです。
ちなみに、主人公『ハナ』が恋をしてしまった幼なじみの
男性ジェイは、日本人『藤岡竜雄』さんが演じています。
もう一人の男性の主人公タム(潘瑋柏pan wei bo)は、
歌手・俳優・司会者など多才で有名な人だそうです。
HPでこの壁紙をダウンロードできます。
台湾のYouTubeで中国語の『不良笑花』で見られます。
台湾ドラマにはまっている一人です！
初回を見逃してしまいましたが，今週は忘れずに見たいと思ってます。初めて見た台湾ドラマが，台湾版の花より男子『流星花園』で，大好きになりました。日本のドラマにない感じで，
面白いです。なんといっても，出演者の俳優さんや，女優さんが魅力的です。
日本で殆ど台湾のドラマを見たことがないです。
今回、初めて見ましたが、
台湾の俳優は韓流ドラマの影響なのか、
以前よりカッコいい男がいっぱい出てくるのですね。
字幕より中国語を聞くと、
台湾らしいバカバカしさがもっと感じられます。
これからも、毎週録画して見たいと思っています。
機会がありましたら、意見交換でもしましょうね。
知っています？
映画”藍色夏恋”？だったでしょうか坪林が舞台で。ＫＴＶのアルバイトが印象的でした。
番組のタイトルを教えて下さい。
水曜日は結構ありまして，TOKYOMX 22時～
『戦神～MARS』ヴィック・チョウとバービィー・スーが出てます。2005年くらいのドラマだと思います。23時～BS日テレ『ハートに命中100％』と23時～BS朝日『ハチミツとクローバー』はジョセフ・チェンが出てます。
金曜日は，19時～BS11『流星花園』台湾版花より男子を見てます。こちらは，2001年放送みたいです。日本版，韓国版を見ましたが，台湾版が一番面白かったです。私は，原作は見てないのですが，台湾版が一番原作にそって作られているみたいです。韓国版は，かなり内容が変わってました。
結構やっていますね。
全然知らなかったです。
これからもチェックしてきます。