全英連参加者のブログ

全英連参加者の、言葉やその他諸々についての雑感... 不定期更新です。

NBL in New Zealand

2010-06-18 04:14:18 | 全英連参加者 2010

 この前、オーストラリアのプロ野球のことを書いた時、野球以外の同国のプロスポーツリーグのことも書いた。オーストラリアンフットボール、サッカー、バスケットボールである。それぞれ過去に取り上げたことがあり、オーストラリアンフットボールはAustralian Football League,AFL、サッカーはA-League、バスケットボールはNational Basketball League,NBLである。
 あの時、各リーグの所属チーム名を確認するために、それぞれのリーグサイトをチェックした。全部以前にアクセスしたことがあったのだが、アドレスがわからず、それぞれYahoo! JAPANで検索をかけた。AFLもA-Leagueは前に見た印象が変わっていなかったのだが、NBLは、どうも様子が違っていた。デザインは見たことはなく、チーム名も全然知らないものばかり。よくよく見てみると、何とニュージーランドにある同名プロリーグサイトだった。
 ウェブサイトには、Basketball New Zealandとあり、リーグの公式名称はNational Basketball League,NBLである。見つけちゃった以上、ニックネームの調査をしてみた。現在10チーム。公式名称は日本のプロ野球のように、スポンサー名・地域名・ニックネームのようだ。ここでは、スポンサー名を除いた部分を調べてみた。

 可算名詞の複数形は9チーム。
 Waikato Pistons
 Taranaki Mountainairs
 Bay Hawks
 Manawatu Jets
 Wellington Saints
 Nelson Giants
 Christchurch Cougars
 Otago Nuggets
 Southland Sharks

 hawk... 鷹
 cougar... クーガー
 shark... サメ
 動物系3

 piston... ピストン
 jet... ジェット機
 機械等2

 nugget... 金塊
 鉱物1

 saint... 聖者
 giant... 巨人(巨人ゴリアテ?)
 人間等2

 mountainair... mountain+air... 山の空気
 air... 複数形になるのか?
 その他(造語)1
 
 不可算名詞は1チーム。
 Harbour Heat

 heat... 熱、熱気

***** *****

 選手はニュージーランド人が主体。アメリカの大学を出た選手などもいるようだ。バスケットもアメリカ生まれのスポーツ。名前の付け方もアメリカのプロスポーツチームのスタンダード(可算名詞の複数形)が主体のようだ。

 リーグ公式サイトはこちら。
 http://www.basketball.org.nz/ 

 2010.05.24、「オーストラリアのプロ野球
 2009.05.24、「NBL

人気ブログランキングへ


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする