芸術作品は事物の世界を自己自身の事物的なところを通して、つまり人為的な客観化を通して凌駕する。芸術作品は事物に点火して現象にかえることによって雄弁になる。芸術作品は物であるが、物でありながら現象として出現することが必要なのだ。芸術作品の内在的過程は芸術作品自身の行為として表面に現れることはあっても、人間が芸術作品に加えたものとして現れるとか、ただたんに人間のためのものとして現れるといったことはない。
（テオドール・W・アドルノ『美の理論
』大久保健治訳、河出書房新社、2007年、p.139）
（テオドール・W・アドルノ『美の理論
』大久保健治訳、河出書房新社、2007年、p.139）