日伊文化交流会

サークル「日伊文化交流会」は板橋区で生まれ、元東都生協登録サークルとしてイタリア好きの人たちが集まり楽しく活動しています

ポンペイ遺跡近くで「ほぼ無傷の」馬車を発掘 「驚異的な発見」と専門家 (2021.2.27)

2021年02月28日 | イタリアのニュース

ポンペイ遺跡近くで「ほぼ無傷の」馬車を発掘 「驚異的な発見」と専門家 (2021.2.27)

2021年2月27日 ポンペイ遺跡で発掘調査を続ける考古学チームは 遺跡近くで発見した儀式用の馬車を公開しました

大型4輪馬車は 2018年に3頭の馬の骨が見つかった場所の近くで発見され 保存状態がすばらしい 類まれな発見とのこと

馬車の装飾品により 結婚式や 祭りやパレードなどで使用されていた可能性が高いとのこと

 
ポンペイの住宅遺構 チヴィタ・ジュリアーナ(villa di Civita Giuliana) にある古代邸宅の厩舎につながった2階建てのポルティコで見つかり 装飾が「ほぼ無傷の状態」で発見されたとのこと

イタリア国内で他に類を見ない発見で  「古代世界に関する理解を深める驚異的な発見だ」と 発掘を率いるマッシモ・オザンナ氏は述べました

(オザンナ氏はポンペイの発掘がテーマのテレビ番組で見たことがあります)

フランチェスキーニ文化相は まだ20ヘクタール分の発掘作業が残っているので新発見は今後何年も続くはずとのこと

ポンペイ遺跡は世界遺産ですが コロナのため現在は閉鎖されています

ニュースは こちら

 

イタリア語の記事 Nuova eccezionale scoperta nella lussuosa villa di Civita Giuliana (Pompei): scoperto un carro da parata (pilentum) integro, con decorazioni erotiche, forse per una cerimonia nuziale. Osanna: “Un unicum in Italia. Grazie all’intesa Parco archeologico di Pompei e Procura di Torre Annunziata per contrastare le attività dei tombaroli” は こちら

(たくさんの写真や映像 地図等もあります)

 

その少し前には 手つかずのテルモポリウムが発見されました! 「ポンペイにて途方もない発見、手つかずのテルモポリウム: 「鍋にはまだ食べ物が」(2020.12.26)」は こちら

いや~すごいですポンペイの遺跡💕 

 


イタリア語ランキング

にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ
にほんブログ村

 

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 第27回いたばし国際絵本翻訳... | トップ | 日独交流160周年 第2回日独M... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

イタリアのニュース」カテゴリの最新記事