午後から休みの主人と
久しぶりに温泉へ
カズオくんと尾道で行って以来の
でも今日は 空港近くの『獅子伏温泉』
街路樹や山の木々は少しずつ色づき
こらからの紅葉が楽しみ～♪
残念ながら
今日の天気は今ひとつ...
でも ランチや露天風呂を楽しみ
十分 リフレッシュしてきた二人なのでした 
Mein Mann war heute nachmittag frei.
Darum sind wir mal wieder ins Onsen gefahren, seit wir mit Kazuo ein Onsen in Onomichi besucht hatten.
Heute sind wir aber das Onsen in der Nähe vom Flughafen gegangen.
Auf dem Weg konnten wir schon etwas buntes Herbstlaub sehen.
Wir freuen uns deswegen sehr auf den nächsten Ausflug in den Bergen.
Leider war das Wetter heute nicht schön, trotzdem konnten wir auch Freibad genießen.
Vor dem Baden haben wir dort zu Mittag gegessen. Das Tagesmenüe hat uns sehr gut geschmeckt.
Nach langer Zeit haben wir die Zeit so angenehm verbracht und dadurch konnten wir uns sehr gut erholen.
Hisashiburi~ ^^
Oh du konntest wieder Onsen besuchen nicht wahr?
So konntest du gut erholen! x3
Endlich ist Wochenende morgen werde ich nach Bonn fahren um einkaufen zu gehen ^-^/
Das Essen sieht sehr lecker aus *____* da bekomme ich gleich Hunger q_q ich mache mir Nissin Ramen xD itadakimasu~
Ah mir ist aufgefallen, dass du manchmal sehr viel auf Deutsch schreibst das finde ich gut! Du beherrscht es im schreiben wirklich gut oder irre ich mich? x3
lieben Gruss
Anna
ねっ (^-^)/ ♪
気分爽快だねぇ♪
Hai, honto hisashiburi ne~ Koment arigatou *^^*
Endlich konnte ich wieder Onsen besuchen und mich erholen!
Hehe, hat Nissin Ramen Dir gut geschmeckt? War das vielleicht Chikin Ramen? ^^
Super, dass Du wieder nach Bonn faerst, um einzukaufen!
Das freut mich sehr fuer Dich, am Wochenende die Zeit zur Abwechslung verbringen zu koennen!
Vielleicht wirst Du bald wieder zu einem Konzert gehen, oder?^^
Oh... arigatou! Aber ehrlich gesagt muss ich mich immer noch sehr anstrengen, wenn ich etwas auf Deutsch schreibe. Auch wenn es nur kurz ist... Darum schreibe ich letzten Tagen nicht jeden Tag mehr. Aber wie Du mir gesagt hast, das finde ich auch sehr gut. Ich werde deswegen weiter ganbarimasu! Anna mo nihongo ganbatte ne! ^^
Ah, zeig mal bitte wieder Fotos und Videos von kawaii Niika-chan! ^^
Einen schoenen Tag und viel Spass in Bonn!
Itterasshai (^^)//
* カズオ♪
わわっ 久しぶりのコメントありがとう！
うれしいょ♪ *^^*
そうそう おいしいご飯に楽しいお喋り♪
大事だね～^^
* ぬみ♪
はーい！ やっぱり温泉には美味しい食事がつきものよっ♪^^
青空じゃなかったのがちょっと残念...
だけど はい 気分爽快でした！ (^^)v
というか、イベントが多すぎて、温泉自体行ってなかったわ。
確か、ランチが和食オンリーなんよね。
近々、行きたいわぁ。[E:spa]
ほんとjasmine は芸能人なみのハードスケジュールだもんね！
休みの日は休まず遊びに行ってるしぃ[E:happy02]
でも たまには温泉でのんびりくつろいで～
ここのレストランは完全和食。刺身が美味しいョ [E:fish]