娘たちの文化祭打ち上げライブ♪
夜の演奏にもかかわらず
娘は朝からハイテンション！
先ずは美容院で髪をセット。
そして直接 打ち合わせリハーサルへ
私達は友達の家でケーキをご馳走になりライブハウスへ
- カロリン 美味しかったョ～ ありがとう♪
今回は 若い子の中に紛れ
カメラを構え前へ前へ
う～ん イキイキしてる姿って いい 
ホント楽しそう～♪
でも、うぅぅう
一番奥の娘を撮るのは至難の業。
ライブ写真 撮るって難しい...
今回の主催は大学生。
みんな 先輩バンドの演奏に 甚く魅せられた様子 
その後 子供達は興奮冷めやらぬまま
閉店時間ギリギリにお好み焼きの夕食。
ふふっ その姿もまた よし！
親子して家に帰り着いたのは
日付も変わろうとしている時間 
もうぐったり... 。。。
明日 みんな大丈夫かなぁ。
また新たな目標で 頑張ってもらいましょう～
Heute gab es das Livekonzert meiner Tochters Band.
Das Konzert hat erst am Abend angefangen.
Aber meine Tochter war seit morgen frueh schon sehr aufgeregt.
Obwohl es noch frueh war, hat sie schon zu Hause Drums gespielt.
Und um neun Uhr ist sie zum Friseursalon gefahren, um Frisur schoen machen zu lassen.
Danach ist sie nicht einmal nach Hause und schon ins Live-Hause gefahren.
Ich bin zuerst mit meinem Mann zu meiner Freundin gefahren.
Dort haben wir die Zeit angenehm verbracht, trotzdem mussten wir das wegen einer Mail meiner Tochter ploezlich unterbrechen.
Wir sollten etwas fruher als geplant ankommen, sonst vielleicht ihr Spiel verpassen. 
Wenn Carolin und Werner auch mitgekommen waeren... Weil die Beide Aikiko-Unterricht hatten.
Hoffentlich koennen sie vielleicht das naechste Mal schaffen.
Also, mein Mann und ich konnten richtig ankommen.
Dort waren schon viele junge Leute, aber auch einige Eltern. 
Auch diesmal hat meine Tochter mit Freunden wirklich froehlich gespielt, obwohl wegen dem mehrmaligen Spiel seit gestern ihre Arme schon matt waren...
Nach iherm Spiel wollten sie eigentlich zum Feier gehen, aber alle sind dort immer weiter geblieben.
Weil mehrere Studenten-Gruppen superklasse gespielt haben und von ihnen haben sie bestimmt viel unter Einfluss geraten.
Wir Eltern haben etwas eher zu Abend gegessen und auf die Kinder gewartet, weil es schon sehr spaet war.
Sie sind endlich um halb elf ins Restaurant gekommen und konnten knapp vor dem Geschaeftschluss Okonomiyaki essen.
Weil die Eltern daran schon vorbereitet hatten.
Alle waren noch sehr aufgeregt, aber auch schon total matt.
Natuerlich waren die Eltern auch sehr...
Aber wir waren sehr zufrieden, dass die Kinder wirklich sehr froehlich und munter waren!
