今日は娘の学校の体育祭。
朝起きた時は太陽が～♪
やった！天気いぃ (^^)v と喜んだものの
娘が出掛けた後 雨に...
こんな状態で開催できるの???
と思いつつ行ってみると
ナンと 晴れてる♪
普通に始まってる☆^^
暑いよぉ...! @_@
みんな嬉しそう！
先生も ^m^
誰より 娘はニコニコ満面笑顔♪
ところがクラブ紹介のパレード時
突如 雨に... >_
運動場の真ん中で演奏している娘達
楽器ごと ずぶ濡れ @_@
時折遠慮なく降る雨
それでも競技続行 O_o
浴衣もびっしょり >_
最後までやり遂げ
閉会式では
総合優勝した高校３年生がテントから飛び出し
雨の中 校歌を大熱唱し
今までにない盛り上がりだったそうな♪ @_@
競技が終わって引き上げた私達
遠く離れた駐車場まで聞こえた歓声はソレだったのね @_@
最後までいたらよかったかしら^^;
とにかく 終わってホッ=3
お疲れさま～なのでした☆^^
Heute war der Tag fuer das Sportfest der Schule unser Tochter!
Als ich heute morgen aufgestanden bin, hat die Sonne schoen geschienen.
Aber nachdem unsere Tochter zur Schule weggefahren ist, ist das Wetter schlechter geworden und es hat sehr viel geregnet.
Wir waren uns gar nicht sicher, ob das Sportfest stattfinden kann, trotzdem sind wir mal losgefahren.
Als wir die Schule angekommen sind, war dort das Wetter unglaublich schoen und das Spiel ist schon angefangen!
Wir haben Regenschirm mitgebracht, aber da brauchten wir Sonnenschirm!
Alle Schulerinnen und Schuler haben sehr gluecklich ausgesehen.
Vor allem hat unsere Tochter wirklich gluecklich getanzt.
Waehrend der Parade, um die verschiedenen Mannschaften vorgestellt zu werden, hat es ploetzlich regnen angefangen.
Da musste unsere Tochter mit anderen Musikkamaraden im Regen spielen.
Und Nachmittags hat es manchmal stark geregnet, aber man musste (konnte) weiter spielen und bis zum Ende schaffen.
Das hat uns gefreut, weil das alle (meiste?^^;) Schulerinnen und Schuler gewuenscht hat.
Ich denke mir, dass alle schon hundmuede waren, aber damit ganz zufrieden!
朝起きた時は太陽が～♪
やった！天気いぃ (^^)v と喜んだものの
娘が出掛けた後 雨に...
こんな状態で開催できるの???
と思いつつ行ってみると
ナンと 晴れてる♪
普通に始まってる☆^^
暑いよぉ...! @_@
みんな嬉しそう！
先生も ^m^
誰より 娘はニコニコ満面笑顔♪
ところがクラブ紹介のパレード時
突如 雨に... >_
運動場の真ん中で演奏している娘達
楽器ごと ずぶ濡れ @_@
時折遠慮なく降る雨
それでも競技続行 O_o
浴衣もびっしょり >_
最後までやり遂げ
閉会式では
総合優勝した高校３年生がテントから飛び出し
雨の中 校歌を大熱唱し
今までにない盛り上がりだったそうな♪ @_@
競技が終わって引き上げた私達
遠く離れた駐車場まで聞こえた歓声はソレだったのね @_@
最後までいたらよかったかしら^^;
とにかく 終わってホッ=3
お疲れさま～なのでした☆^^
Heute war der Tag fuer das Sportfest der Schule unser Tochter!
Als ich heute morgen aufgestanden bin, hat die Sonne schoen geschienen.
Aber nachdem unsere Tochter zur Schule weggefahren ist, ist das Wetter schlechter geworden und es hat sehr viel geregnet.
Wir waren uns gar nicht sicher, ob das Sportfest stattfinden kann, trotzdem sind wir mal losgefahren.
Als wir die Schule angekommen sind, war dort das Wetter unglaublich schoen und das Spiel ist schon angefangen!
Wir haben Regenschirm mitgebracht, aber da brauchten wir Sonnenschirm!
Alle Schulerinnen und Schuler haben sehr gluecklich ausgesehen.
Vor allem hat unsere Tochter wirklich gluecklich getanzt.
Waehrend der Parade, um die verschiedenen Mannschaften vorgestellt zu werden, hat es ploetzlich regnen angefangen.
Da musste unsere Tochter mit anderen Musikkamaraden im Regen spielen.
Und Nachmittags hat es manchmal stark geregnet, aber man musste (konnte) weiter spielen und bis zum Ende schaffen.
Das hat uns gefreut, weil das alle (meiste?^^;) Schulerinnen und Schuler gewuenscht hat.
Ich denke mir, dass alle schon hundmuede waren, aber damit ganz zufrieden!
