今日はバレンタインデー
それなのに珍しく朝から雨模様...
でも...
大きな鞄にプレゼントを詰め込んだ娘はるんるん♪^^
案の定 学校ではチョコレートが飛び交い
楽しかったみたい...^^
帰って来た時には朝と同じように
カバンには友達からのチョコがいっぱい♪
でも...帰り道 すでに４つを平らげたそうな...@_@;
さてさて 我が家では今晩夕食時間に全員集合ならず... x_x
晩ご飯のみならず
娘が作ったケーキも
私が用意した(買った^^;)ケーキも
みんなバラバラに「いただきま～す!」でした☆^^;
それでも う～ん美味しかった♪
でももうダメ... ~.~
うっぅ...っと ムカムカょ ^^;
*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Micha! o(^^)o
Heute, am 14. Februar ist Valentinstag!
Seit dem Morgen hat es leider nach langer Zeit wieder geregnet...
Aber meine Tochter ist in froehlicher Stimmung in die Schule gegangen, dabei hat sie viele Schokoladensachen in der Tasche mitgenommen.
Wie zu erwarten, war es aufregend in der Schule...^^
Davon hat sie mir spaeter erzaehlt.
Und sie hat wieder viele Schokoladendinge von den Freunden mit nach Hause mitgebracht.
Aber unterwegs hatte sie vier davon schon im Zug gegessen...^^;
Heute hatten wir uebrigens keine Gelegenheit beim Abendessen auch noch den Schokoladenkuchen zusammen zu essen, obwohl heute Valentinstag war...
Naja, Mittwochs sind wir eigentlich sehr beschaeftigt und haben winig Zeit.
Schade, aber...
Vielleicht werde ich bald wieder was besonderes kochen ^^
Alle Schokoladensachen, die ich heute geggessen habe, haben mir sehr gut geschmeckt.
Aber ich kann nicht mehr essen...
Sonst werde ich bestimmt Sodbrennen bekommen^^;
*Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha! o(^^)o
それなのに珍しく朝から雨模様...
でも...
大きな鞄にプレゼントを詰め込んだ娘はるんるん♪^^
案の定 学校ではチョコレートが飛び交い
楽しかったみたい...^^
帰って来た時には朝と同じように
カバンには友達からのチョコがいっぱい♪
でも...帰り道 すでに４つを平らげたそうな...@_@;
さてさて 我が家では今晩夕食時間に全員集合ならず... x_x
晩ご飯のみならず
娘が作ったケーキも
私が用意した(買った^^;)ケーキも
みんなバラバラに「いただきま～す!」でした☆^^;
それでも う～ん美味しかった♪
でももうダメ... ~.~
うっぅ...っと ムカムカょ ^^;
*ドイツ語 ミヒャエルくんが校正してくれました☆
ありがとう Micha! o(^^)o
Heute, am 14. Februar ist Valentinstag!
Seit dem Morgen hat es leider nach langer Zeit wieder geregnet...
Aber meine Tochter ist in froehlicher Stimmung in die Schule gegangen, dabei hat sie viele Schokoladensachen in der Tasche mitgenommen.
Wie zu erwarten, war es aufregend in der Schule...^^
Davon hat sie mir spaeter erzaehlt.
Und sie hat wieder viele Schokoladendinge von den Freunden mit nach Hause mitgebracht.
Aber unterwegs hatte sie vier davon schon im Zug gegessen...^^;
Heute hatten wir uebrigens keine Gelegenheit beim Abendessen auch noch den Schokoladenkuchen zusammen zu essen, obwohl heute Valentinstag war...
Naja, Mittwochs sind wir eigentlich sehr beschaeftigt und haben winig Zeit.
Schade, aber...
Vielleicht werde ich bald wieder was besonderes kochen ^^
Alle Schokoladensachen, die ich heute geggessen habe, haben mir sehr gut geschmeckt.
Aber ich kann nicht mehr essen...
Sonst werde ich bestimmt Sodbrennen bekommen^^;
*Der Text ist von Michael verbessert.
Arigatou, Micha! o(^^)o
